Примери коришћења Poor fellow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, it took about five guys to get her off the poor fellow at Rockland.
Poor fellow is really gone.
Too much for the poor fellow.
To je previše za jadnika.I mean, this poor fellow would have been… fully conscious
Jadnik je bio potpuno svjestan,then they… they totaled that poor fellow.
onda su… uništili onog jadnika.When the Boleyns closed around him- poor fellow.
Kada ga Boleyni okruže- jadnik.How is the poor fellow?
Kako je jadnik?He's a poor fellow.
On je jadnik.Please put some pillows on your hips so the poor fellow survives.
Stavi neke jastuke na svoje kukove da jadnik prezivi.The poor fellow is all done in!
Jadni momak je skroz gotov!Oscar, poor fellow.
Oscar, jadni momak.Poor fellow, whoever he is.
Jadni momak, ko god da je.Poor fellow.
Jadni momak!Poor fellow,” he mused later on,” I wish I could give him this beautiful moon.”.
Jadnik", sanjario je," voleo bih da sam mogao da mu dam ovaj lepi mesec.".Poor fellow,” he thought to himself,“I wish I could give him this beautiful moon.”.
Jadnik", sanjario je," voleo bih da sam mogao da mu dam ovaj lepi mesec.".him to that conclusion, he said:"Poor, poor fellow.
And that poor fellow looked at the fire
I taj siroti momak gledao je u vatruAnd if anyone will ever take pity on you please put some pillows on your hips so the poor fellow survives.
I ako te iko ikada primeti stavi neke jastuke na svoje kukove da jadnik prezivi.Poor fellow” he mused,“I wish I could give him this beautiful moon.”.
Jadan covek,” pomisli u sebi,„ voleo bih da sam mogao da mu podarim ovaj prelepi mesec.”.The huge and powerful elephant we see at the circus does not run away because, poor fellow, he believes he cannot do it.
Taj golemi i moćni slon kojeg vidimo u cirkusu ne beži jer, jadnik, misli da ne može.
