SO MAYBE - превод на Српском

• pa možda
• pa mozda
• možda ipak
• па можда
• možda je
• pa verovatno
• pa može

Примери коришћења So maybe на Енглеском и њихови преводи на Српски

So maybe my cloud will touch your cloud one day
Па можда мој облак ће додирнем облак једног дана

So maybe on condition, you know?
Pa možda pod tim uslovom, znaš?

So maybe you should think about it.
Па можда би требало да размислите о томе.

But you're here, so maybe you could help me.
Ali vi ste ovde, pa možda možete da mi pomognete.

So maybe those were your 4 viruses this way…?
Па можда су били твоји КСНУМКС вируси ове врсте…?

So maybe we're a bit late.
Pa možda je malo kasno.

So maybe we do confess that Jesus is Lord in our hearts.
Па можда ми призна да је Исус Господ у нашим срцима.

So maybe you want to help yourself.
Pa možda želite da pomognete sebi.

So maybe this stuff is really there.
Па можда ова веза заиста постоји.

So maybe he knows something.
Pa možda on nešto zna.

However, it is free, so maybe only the basics are needed?
Међутим, то је бесплатно, па можда су потребне само основе?

So maybe we could.
Pa možda bi mogao.

So maybe I'm the best ever at receiving blow.
Па можда самнајбољи икада на пријему ударац.

So maybe I do really like helping people.
Pa možda stvarno volim da pomažem ljudima.

We have a long night ahead of us, so maybe we should--.
Ми имамо дугу ноћ пред нама, па можда би требало-.

I'm from Sweden so maybe that's the reason.
Ja sam iz Švedske pa možda je to razlog.

We did premarital counseling together, so maybe the topic was raised there.
Урадили смо пре брака саветовање заједно, па можда тема је тамо одрастао.

Actually, I tried to give him mouth-to-mouth so maybe.
Ustvari, pokušala sam mu dati disanje usta na usta… pa možda.

Look, I'm still naked here, so maybe.
Види, још увек сам гола овде, па можда… реду.

They drink dog's blood, so maybe.
One piju krv pasa, pa možda.