THE MARGIN - превод на Српском

• margini
• granici
• marža
• razlika
• rubne
• маргине
• маргини
• маргина
• granica
• маржа

Примери коришћења The margin на Енглеском и њихови преводи на Српски

They absolutely live on the margin.
Они су реално на маргинама.

the balance of open positions, the margin available and the exposure.
bilans otvorenih pozicija, raspoložive margine i eksponiranost( exposure).

This was the text I wrote in the margin.
Ево шта сам ја уписао на маргинама текста Устава.

But they're on the margin.
Сад је на маргинама.

You can write notes in the margin.
Možete praviti beleške na marginama.

The difference between the"Yes" and"No" votes is well within the margin of error.
Razlika između“ da” i“ ne” je duboko unutar margine za statističku grešku.

Use and enhance the margin.
Користите и повећајте маргину.

This is the kind of error quantified in the margin of error that usually accompanies estimates.
Ово је врста грешке квантификоване на маргини грешке које обично прати процене.

The margin was about a million votes.
То је била маргина од преко милион гласова.

But using DNA fragments to create an entire strand magnifies the margin of error.
Али користећи ДНК фрагмената да створи читав ланац Увећава маргина грешке.

The margin for error is two percent tops.
Prostor za grešku je svega dva posto.

(Female reporter) What's the margin of error on that?
( Фемале Репортер) Који је маргина грешке о томе?

The index plus the margin is your fully indexed rate.
Збир индекса и марже је једнак вашем потпуно индексирана стопа.

Together, the index and the margin make up your total ARM rate.
Збир индекса и марже је једнак вашем потпуно индексирана стопа.

The margin of success was 45 seconds.
Margina uspeha je bila na 45 sekundi.

But there was a notation in the margin of his book.
Ali bila je oznaka na rubu njegove knjige.

they made notes in the margin.
napisali su bilješke na rubu.

Yeah. He'd write,"So-and-so enters," and in the margin, he'd put the initials D.R.A.G.
U sceni kad dolazi, na margini napiše inicijale D. R. A. G.

But it seemed that we didn't win each individual game by the margin that some of our alumni had predicted--(Laughter).
Ali činilo se da nismo u svakoj pojedinačnoj utakmici pobedili po granici koju je naš kolektiv predvideo i ja sam sasvim često-( Smeh).

But the clamour over rule breaches at the margin have overshadowed the broad underlying trend towards sound public finances that the fiscal rules have fostered.
Ali, galamom oko kršenja pravila na margini bacila je u zasenak jedan širok osnovni trend kretanja ka glavnom cilju- ka zdravim javnim finansijama koje su podsticane kriznim fiskalnim pravilima.