THE TAKING - превод на Српском

• узимање
• uzeti
• предузимање
• одвођење
• uzimanje
• узимања
• uzimanja
• присвајање
• фотографисање
• узимати

Примери коришћења The taking на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you want it, it's for the taking.
Ако желите, ту је за узимање.

The taking of food should definitely begin in the morning.
Uzimanje hrane treba započeti od jutra.

A new world, there… for the taking.
Нови свет, тамо… за узимање.

I mean, Abydos was their world for the taking.
Abydos je bio njihov za uzimanje.

you must consider the taking.
морате узети у обзир његово узимање.

We have what we've worked for right there for the taking.
Imamo ono što smo radili tamo za uzimanje.

If you want it, it's there for the taking.
Ако желите, ту је за узимање.

the whole city for the taking.
cijeli grad za uzimanje.

If you want it, it is there for the taking.
Ако желите, ту је за узимање.

His life was there for the taking.
Njegov život bio je tu za uzimanje.

All this… it's there for the taking.
Све ово… Је ту за узимање.

London is there for the taking.
London je tu za uzimanje.

Yeah, they say the world's there for the taking.
Да, они кажу да у свету за узимање.

That was there for the taking.
Bilo je tu za uzimanje.

Yeah, they say life's there for the taking.
Да, они кажу живот је тамо за узимање.

At what point did you part company with him on the taking of artifacts?
U kom smislu ste Vi bili deo društva sa njim pri uzimanju artifakta?

Everybody had their hands out. Everything was for the taking.
Сви су пружали руке, све се могло узети.

The taking from Black Latte is completely side effects free.
Унос Black Latte је потпуно без споредних ефеката.

The taking is perfect
Унос је савршен

The taking can also be done quickly and unobtrusively.
Такође, унос се може десити брзо и ненаметљиво.