THIS TRANSITION - превод на Српском

• ова транзиција
• овај прелаз
• taj prelazak
• ovu promenu
• овај прелазни
• ове примопредаје
• ову транзицију
• ove tranzicije
• ova tranzicija
• ovaj prelaz
• ovog prelaza
• тај прелазак

Примери коришћења This transition на Енглеском и њихови преводи на Српски

This transition period is known as“gene reprogramming.”.
Neki ljudi ovaj prelazni period opisuju terminom“ reprogramiranje gena”.

Having someone to talk to during this transition can make it much easier to cope.
Имајући некога са којим разговарате током ове транзиције, то може много олакшати.

With this transition, the mammary gland increases,
Са овом транзицијом, млечна жлезда се повећава,

Look, I can make this transition easy for you or not.
Vidi, mogu da napravim ovu tranziciju lako za tebe ili ne.

Some people refer to this transition period as"gene reprogramming.".
Neki ljudi ovaj prelazni period opisuju terminom“ reprogramiranje gena”.

a UPS is quick in this transition of currents.
УПС је брз у овом прелазу струја.

attitudes to pioneer this transition.
ставовима да пионир ове транзиције.

You can't judge me during this transition phase.
Ne možeš suditi o meni sada kada sam u ovom prelaznom periodu.

We appreciate your patience while we make this transition.
Ценимо ваше стрпљење док уводимо ове промене.

What I said was that I needed some more time for this transition.
Ја сам рекао да ми треба мало више времена за ове транзиције.

I was hoping that maybe in this transition people will get smarter.
Nadam se da ce u ovom prelaznom roku biti pametniji.

We would appreciate your patience as we make this transition.
Ценимо ваше стрпљење док уводимо ове промене.

Here are some suggestions that may help ease this transition.
Evo nekoliko predloga koji će vam pomoći da olakšate ovu tranziciju.

And these pictures are extraordinary because this transition is very rapid.
Ove slike su sjajne jer ova promena je zaista brza.

This transition is quite an exciting time in your life.
Ova transformacija predstavlja veoma uzbudljiv trenutak za tebe.

Zimbabwe has this transition.
Kosovu je potrebna ova transformacija.

You need to be Spirit-led during this transition.
Treba sačuvati živu glavu u toj tranziciji.

This transition does not mean that everything we have learned in the past should be ignored.
Ова транзиција не значи да је све што смо научили у прошлости треба игнорисати.

This transition makes it more difficult for criminals to eavesdrop on personal information,
Ова транзиција отежава криминалцима да прислушкују личне податке, посебно на јавним Ви-Фи

Chronologically this transition coincides with the age of the Christian apologists
Хронолошки гледано, овај прелаз се подудара с добом хришћанских апологета