TWO TOPICS - превод на Српском

• две теме
• dve teme
• dve stvari
• два предмета

Примери коришћења Two topics на Енглеском и њихови преводи на Српски

These presentations were followed by a discussion about the developments on the Serbian media scene in 2010. Two topics were distinguished as crucial:
Tokom diskusije, učesnici okruglog stola iznosili su svoja mišljenja o onome što je obeležilo medijsku scenu Srbije u 2010, a dve teme su se izdvojile

While we didn't cover these two topics in this article, if you feel like your situation cannot be helped with the tips mentioned above,
Иако нисмо покрили ове две теме у овом чланку, ако мислите да се вашој ситуацији не може помоћи са горе наведеним саветима,

show everyone how important these two topics are for the progress of our society, assessed Brnabic.
bih ukazala svima koliko su te dve teme važne za napredak našeg društva, ocenila je Brnabić.

show everyone how important these two topics are for the progress of our society, assessed Brnabic.
бих указала свима колико су те две теме важне за напредак нашег друштва, оценила је Брнабић.

presence is necessary in order to tell everyone how important these two topics are for the progress of our society,
bih ukazala svima na to koliko su te dve teme važne za napredak našeg društva,

presence is necessary in order to tell everyone how important these two topics are for the progress of our society,
бих указала свима на то колико су те две теме важне за напредак нашег друштва,

Mirkovic's presentation was followed by a discussion about the developments on the Serbian media scene in 2010. Two topics were distinguished as crucial:
Nakog Mirkovićevog izlaganja, učesnici okruglog stola iznosili su svoja mišljenja o onome što je obeležilo medijsku scenu Srbije u 2010, a dve teme su se izdvojile

instead of the connectivity agenda, many believe that these two topics go hand in hand
mnogi veruju da ove dve teme idu ruku pod ruku

authors of texts in the Publication, round table participants stated their opinions on two topics singled out as the most important ones:
učesnici okruglog stola podstaknuti prezentacijama autora iznosili su svoja mišljenja o dvema temama koje su se izdvojile kao najvažnije:

Two topics were discussed at this year's seminar: How to become an excellent diplomat
На овогодишњем семинару су разматране две теме: како се постаја изузетан дипломата

The lecture will cover two topics- character development
Na predavanju će biti obrađene dve teme- razvoj karaktera

Two topics in this article.
Dva komentara povodom ovog članka.

Normally the publishing world sticks to two topics.
Obično se svet izdavaštva drži dve teme.

Any news on these two topics?
Da li ima nekih novosti u vezi ova dva objekta?

Relative to electronic media, two topics are particularly interesting.
U odnosu na elektronske medije, dve su teme posebno interesantne.

My two topics are really one topic;
Moja dva predmeta su u stvari jedan predmet;

Any reason for posting the same thing in two topics?
Koji je razlog da otvaras istu temu na dva mesta?

Very well, but tomorrow, I will want to cover two topics.
Dobro, ali sutra želim dvije teme.

That and politics are two topics I don't discuss publicly.
Politika i religija su dve stvari koje ne volim da diskutujem u javnosti.

There's already one or two topics about it there….
Vec postoji par tema o situaciji tamo….