VIEWPOINTS - превод на Српском

• гледишта
• ставове
• становишта
• погледа
• видиковца
• mišljenja
• perspektive
• viewpoints
• тачака
• gledišta
• ставова
• stavove
• ставови
• stanovišta
• pogledima
• гледиштима
• видиковаца

Примери коришћења Viewpoints на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe that is the difference in our viewpoints, Sen.
Možda je to razlika u našim pogledima, Sen.

It is one of the most beautiful viewpoints in this part of Europe.
То је један од најлепших видиковаца у овом делу Европе.

This cleansing procedure contradicts many modern medical viewpoints.
Ova procedura protivreči mnogim pogledima savremene medicine.

The above procedure contradicts many modern medical viewpoints.
Ova procedura protivreči mnogim pogledima savremene medicine.

Opposing viewpoints welcome.
Suprotni pogledi su dobrodošli.

One of the most famous viewpoints is the garden of the Rachi Tavern near Kalamici.
Jedan od poznatijih vidikovaca jeste bašta taverne Rachi u blizini Kalamicija.

They are made of viewpoints, of images, of memories
Samo su napravljeni od stavova, slika, sećanja

Irreconcilable viewpoints.
Nepomirljivi pogledi.

The"holy zeal"(and viewpoints concerning emotions).
Света ревност”( и становиште о емоцијама).

Of course, most of the people who commented hold similar viewpoints as me.
Koliko sam primetio, i većina komentatora je sličnog pogleda kao i ja.

Religion and forbade all other viewpoints.
Истина и спречава свако другачије мишљење.

Being open to revising your viewpoints.
Otvoren/ a si da preispituješ svoje tačke gledišta;

Different people see things differently-- different viewpoints.
Različiti ljudi vide stvari na različite načine: imaju različite uglove gledanja.

Many others only represent minority viewpoints.
Други представљају само виђење мањине.

Some essays represent widespread norms; others only represent minority viewpoints.
Неки есеји представљају широко прихваћене норме; други представљају само виђење мањине.

ALFA students are empowered to clearly articulate unique viewpoints while working in a team-based context as preparation for life in the professional arena.
АЛФА студенти су овлашћени да јасно артикулишу јединствена гледишта док раде у тимском контексту као припрему за живот на професионалној сцени.

There are two primary viewpoints on the question of whether women can serve as elders in the church.
Постоје два примарна гледишта по питању тога да ли жене могу да служе као старешине у цркви.

Along the way, students acquire communication skills to promote viewpoints or write for clients,
Поред тога, студенти стичу вештине комуникације како би промовисали ставове или писали за клијенте,

There are waterfalls and viewpoints within easy reach and the Chinese Village is an interesting cultural site.
Постоје водопади и становишта у близини, а Кинеско село је занимљива културна локација.

Along the way, students may choose to acquire communication skills to promote viewpoints or write for clients,
Поред тога, студенти стичу вештине комуникације како би промовисали ставове или писали за клијенте,