Примери коришћења When users на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This helps you get a sense of what the form will look like when users fill it out.
Ovo pomaže vam da shvatite kako će izgledati obrazac zasnovan na predlošku obrasca kada korisnik popuni.Useful Tip: Hosting companies usually give better offers when users go for longer subscription periods.
is only activated when users specifically enable the option," Google said.
aktivira se samo kada korisnici izričito omoguće tu opciju”, objasnili su iz kompanije.This allows Kinsta to take a different approach(compared to traditional hosting providers) when users overload their server.
То омогућује Кинста другачији приступ( у поређењу са традиционалним хостинг провајдерима) када корисници преоптерећују свој сервер.Enable users to use digital signatures When users fill out a form in InfoPath,
Omogućavanje There are some hosting companies that charge absurdly high cancellation fees when users cancel their account during trial period.
Постоје неке хостинг компаније које наплаћују апсурдно високе накнаде за отказивање када корисници откажу своје рачуне током пробних периода.is only activated when users specifically enable the option.".
aktivira se samo kada korisnici izričito omoguće tu opciju”.Extensive browser techniques enable persistent user tracking even when users try to stay anonymous.
Обимне технике прегледача омогућавају стално праћење a workflow stops responding when users submit task information,
posla se ne odaziva kada korisnici proslede informacije o zadatku,Xperia XZ3 is also equipped with the new“Smart launch” with AI that instantly prepares camera when users hold their phone up in landscape mode for seamless photography.
Sony Xperia XZ3 je takođe opremljen novom funkcijom„ Smart launch“, koristeći veštačku inteligenciju koja pokreće kameru istog trenutka kada korisnici postave telefon u neki od dostupnih režima.generate reports when users approach or exceed a quota.
generiše izveštaje kada korisnici prekorače dozvoljenu kvotu.Search advertising makes your ads appear in Google search when users type in certain keywords.
Reklamiranje u pretrazi omogućava da se Vaše reklame pojavljuju u Google pretraživaču kada korisnici ukucaju određene ključne reči.You can create an alert that will send you an email notification when users perform specific activities in Office 365.
Koristite aktivnost obaveštenja za slanje obaveštenja e-pošte za sebe ili druge administratore kada korisnici izvršavaju određene aktivnosti u Office 365.When users have to choose a pump,
Kada korisnici biraju pumpe za vodu,When users navigate to SharePoint Online pages that access external data systems,
Kada korisnici dođu do SharePoint Online stranica koje pristupaju spoljnom sistemu podataka,so starting in version 62 Chrome will show the'Not secure' warning when users type data into HTTP sites.
drugima u mreži tako da će počevši od verzije 62 Chrome pokazivati upozorenja da je stranica nebezbedna svaki put kada korisnik unese( bilo koje) podatke u HTTP stranicu.it is necessary that when users enter a particular keyword in the search box, they find exactly your website among the first in search results.
nephodno je da kada korisnici unesu određenu ključnu reč u polje za pretragu pronađu Vaš sajt među prvim u rezultatima pretrage.Fixed OSD not working when user is not set an administrator.
When user shares their data it visible publicly by default setting.
Када корисник дели своје податке да јавно видљиве стране подразумевано подешавање.So concepted system allows fast and efficient identification of applicable methods, even when user has no enough knowledge about mining methods.
Тако конципирани систем омогућава брзу и ефикасану иде- нтификацију применљивих метода, чак и када корисник система не поседује значајнији ниво знања која се односе на методе откопава-ња рудних лежишта.
