Примери коришћења Will be signed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A formal agreement, which will be signed soon, will include details about the return of the objects to Greece,
Uskoro će biti potpisan formalni sporazum koji On 5 April, Serbian Government accepted the offer made by Chinese company Hestil to purchase Zelezara for EUR46 million. If the EU approves the transaction, the contract will be signed on 18 April.
Vlada Srbije je 5. aprila prihvatila ponudu kineske firme Hestil za kupovinu Železare za 46 miliona evra, a potpisivanje ugovora se očekuje 18. aprila, ako se EU saglasi s tom transakcijom.The contracts with the construction companies which provided the best offer will be signed shortly, so that the works may commence by the end of October. The reconstruction of
Ubrzo potom će biti potpisani ugovori sa građevinskim preduzećima koja exempt from customs duties, and 11 agreements worth 15 billion Australian dollars will be signed with Chinese companies.
Аустралију бити ослобођена царине, а са кинеским компанијама биће потписано 11 споразума вриједних 15 милијарди аустралијских долара.Brnabic and Medvedev discussed the upcoming visit of the Serbian Prime Minister to Moscow, during which a free trade agreement will be signed between the Republic of Serbia and the Eurasian Economic Union.
Brnabić i Medvedev razgovarali Starting of this wind park will depend on when a contract on electricity purchase produced from wind will be signed, and it should be mentioned,
Početak rada ovog vetroparka zavisiće od toga kada će se potpisati ugovor o otkupu energije proizvedene iz vetra, a treba napomenuti,The contract with the representatives of the local self-governments, where 200 apartments are to be built, will be signed in a few days along with the deliveries of building material packages.
Уговор са представницима локалних самоуправа у којима ће бити изграђено 200 станова, биће потписан за неколико дана уз доделу грађевинског материјала.protocol on cross-border cooperation with the neighboring Republic of Bulgaria will be signed in Medvedja on March 5
Protokol o prekograničnoj saradnji sa susednom Republikom Bugarskom će biti potpisan u Medveđi 5. i 6. marta,Kingdom of Denmark and the National Bank of Serbia will be signed on Friday 24 October 2008 at 12:30 p.m. in the press room of the Serbian Government building.
30 часова у прес сали Владе Републике Србије биће потписан Финансијски споразум између Владе Републике Србије, Владе Краљевине Данске и Народне банке Србије.Kingdom of Denmark and the National Bank of Serbia will be signed on Friday 24 October 2008 at 12:30 p.m. in the press room of the Serbian Government building.
30 часова у прес сали Владе Републике Србије биће потписан Финансијски споразум између Владе Републике Србије, Владе Краљевине Данске и Народне банке Србије.bar iz onih naselja koja the Draft Agreement on the Establishment of RECOM will be signed by the Prime Ministers at the Berlin Process summit in London in July 2018,
Nacrt Sporazuma o osnivanju REKOM-a potpisaće premijeri na samitu Berlinskog procesa u Londonu, u julu 2018. godine,without international guarantees that a final agreement will be signed, which, as the end result, will have a recognition”, he wrote on Facebook.
bez medjunarodnih garancija da će se potpisati konačni sporazum koji za rezultat ima priznanje".There will be signs in the sun, moon and the stars.
И тамо ће бити знаци у сунцу и месец и звезде.Luke 21:25, there will be signs in the sun, moon and the stars.
И тамо ће бити знаци у сунцу и месец и звезде.Every print will be signed.
Svaki objavljeni tekst biće potpisan.The contract will be signed soon.
Each print will be signed.
Svaki objavljeni tekst biće potpisan.I expect it will be signed shortly.
This agreement will be signed separately.
