WILL DECLARE - превод на Српском

• ћу објавити
• će proglasiti
• ću objaviti
• ću kazivati
• će saopštiti
• će iskazati
• приповедаће
• pripovedaće
• ће прогласити

Примери коришћења Will declare на Енглеском и њихови преводи на Српски

For the purpose of deceit we will declare the Armenian republic in the Kuban,
Radi prevare, mi ćemo proglasiti na Kubanu Jermensku republiku,

at the first chance, they will declare war on you for 100 years!
ali na prvu priliku, oni će objaviti rat na vas za sto godina!

Germany will claim me as a German and France will declare that I am a citizen of the world.
Nemačka će tvrditi da sam Nemac, a Francuska saopštiti da sam građanin sveta.

Now that my Theory of Relativity has been proved right” he chuckled,“Germany will claim me as a German and France will declare that I am a Citizen of the World.
Ako se moja teorija relativiteta dokaže kao tačna, Nemačka će tvrditi da sam Nemac, a Francuska saopštiti da sam građanin sveta.

Germany will claim me as a German and France will declare that I am a citizen of the world.
Nemačka će tvrditi da sam Nemac, a Francuska saopštiti da sam građanin sveta.

We are in contact with other countries that will declare similar recognition,
U kontaktu smo sa drugim zemljama koje će saopštiti slično priznanje

We are in contact with other countries that will declare similar recognition,
U kontaktu smo sa drugim zemljama koje će saopštiti slično priznanje

We are in contact with other countries that will declare similar recognition,
U kontaktu smo sa drugim zemljama koje će saopštiti slično priznanje

the person will declare individual needs,
особа ће објавити индивидуалне потребе,

academic institutions, will declare the winning team that will represent Serbia on the final competition of Division of international banks, members of the ISP Group in Italy.
akademskih ustanova, proglasiće pobednički tim koji će predstavljati Srbiju na finalnom takmičenju Divizije internacionalnih banaka članica ISP grupe u Italiji.

academic institutions, will declare the winning team, which will represent Serbia at the final contest of Division of international banks, members of the ISP group in Italy.
akademskih ustanova, proglasiće pobednički tim koji će predstavljati Srbiju na finalnom takmičenju Divizije internacionalnih banaka članica ISP grupe u Italiji.

Communications sector, will declare the winners of all categories.
iz Sektora za marekting i komunikacije, proglasiće pobednike u svim kategorijama.

Banca Intesa's Marketing Expert, will declare the winners in all of four categories.
Vojislav Živanović, specijalista za marketing Banca Intesa, proglasiće pobednike u sve četiri kategorije.

We will declare as mineral water.
Deklarisacemo ga kao mineralnu vodu.

André Malraux will declare.
Андре Малро ће затим изјавити.

I will declare you father-on-a-trial-basis.
Изјавићу да си отац на пробном раду.

I will declare the real.
Ja ću reći stvarni.

Will declare myself or not.
Da li ćeš me prijaviti ili ne.

America will declare peace on Russia.
Америка ће Русији објавити мир.

Britain will declare war on Russia.
Britanija ce objaviti rat Rusiji.