の理由は - 英語 への翻訳

• the reason for
• the cause of
• because of
• of why
• the reasons for
• the causes of
• grounds for

日本語 での の理由は の使用例とその 英語 への翻訳

子供の焦点プロセスの理由は次のとおりです。
The reasons for the focal process in a child are as follows.

死亡の理由はさまざまです。
The causes of death are varied.

これらの人種や民族の違いの理由は明らかではない。
The reasons for these racial and ethnic differences are not clear;

失敗の理由は主に二つです。
The causes of our failure were mainly two.

あなたが利益を出していない本当の理由は。
For the reason that you don't really benefit.

この選択の理由は何ですか？
What is the reason for this choice?

夢の解釈：修理の理由は何ですか？
Dream Interpretation: What is the reason for the repair?

慣例に従って、失格の理由は与えられなかった。
In line with convention, no reason for the disqualification was given.

増加した低圧。これの理由は何ですか？
Increased lower pressure. What is the reason for this?

の理由は'ボビン'が重要です-ストレートポイント。
Reasons the‘bobbin' is important- Straightpoint- UK& USA.

ケネディ暗殺の理由は公開されてる？
Kennedy assassination of reason have been published?

その開発の理由は何?
What was the reason for its development?

パラレル伝播rcs/rdsオペレータプログラムの理由は知られていません。
Reasons for parallel propagation RCS/ RDS operator programs are not known.

その一つの理由は、低いインフレ率が続いたことです。
One of the reasons is the continuance of the low inflation rate.

の理由は、'ボビン'が重要です。
Reasons the‘bobbin' is important.

このでたらめの理由はもうありません。
There's no more reason for this false bullshit.

汚染の理由は幾つもあるでしょう。
There are many reasons for pollution.

反対派の理由は何?
What are the Grounds for Opposition?

けれど、違和感の理由はわからなかった。
But I didn't get the reason of confusion.

その成功の理由は明らか。
The reasons for this success seem obvious.