AS COMPARED - 日本語 への翻訳

• 比較して
• 比べると
• 比で

英語 での As compared の使用例とその 日本語 への翻訳

Safer as compared to other countries.
他国と比べても安全だしね。

As compared with Men.
人と比べるな。

As compared to Singapore.
シンガポールと比べろよ。

As compared with the English, we are too near-sighted.
イギリス人と比べると、われわれは近視眼的すぎる。

As compared to the previous year, the number of tax disputes has decreased.
昨年と比較して、いじめの件数は減少した。

As compared to other Asian countries, Singapore has a high operating cost.
他のアジアと比べると、シンガポールの物価は高額です。

As compared to 700.
系に比べて。

As compared with the car, the size of the rocks can be seen.
クルマと比べると岩の大きさが分かります。

As compared to the largeness of the trees, people were very small.
銀杏の大きさと比べると人間はとても小さかった。

As compared with the old model, this is far easier to handle.
古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい。

As compared to WordPress, Joomla is a lot more comprehensive regarding configuration.
WordPressと比較して、Joomlaは設定に関してかなり包括的です。

As compared to 500GB portable hard drive based on internal speed performance tests.
社内速度性能テストに基づく500GBポータブルハードドライブとの比較。

Better suction as compared to Roomba 600 and 700 models.
AeroVac®搭載のRoomba®600および700シリーズとの比較。

As compared to the monthly plan.
月額プランでの比較。

As compared to other fossil fuels.
ほかの化石燃料に比べて。

As compared to 5400 RPM SATA 2.5” hard drive.
RPMSATA2.5”ハードドライブとの比較。

It is a con-federation, as compared to the U.S. federation.
連合国家、特に連邦に対比される。

As compared to atmosphere.
大気中の比較。

As compared to natural immunity;
自然免疫との比較。

His resignation was termed as forced resignation as compared to voluntary resignation.
辞任の手続は、自発的な辞任と同様とする。