BE REFUSED - 日本語 への翻訳

• お断りする
• 拒否される
• 拒否することが
• 拒絶します
• 拒絶される
• 拒むならば
• 却下される
• 拒絶するなら

英語 での Be refused の使用例とその 日本語 への翻訳

Please note, however, that your request to use these items may be refused depending on the content or circumstances.
ただし、内容、状況により利用をお断りする場合もありますので、予めご了承ください。

When refusing to present ID, baggage delivery may be refused.
IDの提示を拒否した場合、荷物の受け渡しを拒否される場合がある。

Depending on the type of aircraft the space for this type of equipment in the baggage hold can be limited and certain sporting goods could be refused.
航空機のタイプにより、スポーツ用品の収納スペースに限りがございますので、お預かりをお断りする場合がありますのでご了承ください。

Your credit card might be refused for one of the following reasons.
お客様のクレジットカードは、以下のいずれかの理由により拒否される場合があります：。

The collection and storage of data can be refused at any time.
データの収集および保存に関して、今後いつでも拒否することができます。

Eventually we will need Arab oil and it may be refused.".
工夫が必要になり、却下されるかもしれませんね」と話す。

If you can not confirm with the person, you may be refused admission.
ご本人様と確認出来ない場合は、ご入場をお断りする場合がございます。

Guests that do not provide all details may be refused entry.
すべての詳細を提供していないお客様は、入場を拒否される場合があります。

If this be refused you have no cause to blame me.
もしこれを拒絶するなら、あなたには私を非難することはできません。

It should be noted that, depending on the link and contents of the website, the link might be refused.
なお、ウェブサイトの内容やリンクの方法によっては、リンクをお断りする場合があります。

If this be refused you will have no cause to blame me.
もしこれを拒絶するなら、あなたには私を非難することはできません。

The photography is possible in the gallery for the permanent exhibition without flashlights, In the gallery for the special exhibition shooting may be refused.
常設展会場内では写真撮影が可能ですが、企画展につきましては撮影をお断りする場合がございます。

Persons under the influence of alcohol, drugs or other substances can be refused access.
アルコール、薬物、その他の物質の影響を受けて、人のアクセスが拒否される可能性があります。

In addition, even if there is a reservation, accommodation and use in the hall may be refused.
なお、ご予約があっても、ご宿泊および館内のご利用をお断りする場合がございます。

Those who are late for the entry rule briefing(15 minutes before entry) may be refused entry.
分前の入場ルール説明に遅れた方は入場をお断りする場合があります。

But there are some situations where your application can be refused, or your existing passport can be retained.
しかし、あなたのアプリケーションを拒否することができますいくつかの状況があります,または既存のパスポートを保持することができます。

US general says order to launch nuclear weapons can be refused if illegal- Chicago Tribune, Nov. 18.
米軍大将、核兵器発射の命令が違法なら拒否できると発言（シカゴ・トリビューン、11月18日）。

A passenger's request for carriage of an animal as special non-standard baggage may be refused for the following reasons.
次の理由で旅客を拒否可能性がありますされたら、特殊な非標準手荷物としてあなたのペットの輸送。

The word'ASEAN', royal crowns, arms, crests, armorial bearings or insignia will also be refused registration due to the reasons mentioned earlier.
単語'ASEAN」,王室の王冠,武器,山,紋章ベアリングまたは記章はまた、前述の理由により登録を拒否されます。

These cookies are strictly necessary to deliver the Site and therefore cannot be refused.
このタイプのクッキーは、クッキーに関する方針サイトへのアクセスに必須ですので拒絶できません。