CONTRIBUTE - 日本語 への翻訳

• 貢献する
• 寄与する
• 資する
• 一因となる
• contribute
• 貢献し
• 寄与し
• 貢献す

英語 での Contribute の使用例とその 日本語 への翻訳

I too can contribute to the world.
世界に貢献することもできるのです。

Cultivate students who contribute to society.
社会に貢献する学生を育成する。

Activities that contribute to society.
社会に貢献する活動をご紹介します。

Contribute towards the achievement of company's strategic and operational objectives.
会社の戦略および運用目標の達成に貢献します。

Vitamin C and B vitamins contribute to better iron absorption.
ビタミンCおよびBのビタミンはよりよい鉄の吸収に貢献します。

Poor hygiene practices contribute to this waste production activity.
劣悪な衛生慣行は、この廃棄物の生産活動に貢献します。

Contribute to the improvement of education and culture.
教育文化の向上に寄与するもの。

Contribute to game-changing technological advancements.
革新的な技術向上に貢献する。

Contribute to the promotion of international informatization.
国際的情報化の促進に寄与するもの。

Contribute to citizens' health such as medical and health care.
医療、保健、養護等国民の健康の増進に寄与するもの。

Contribute to the improvement of everyday life such as leisure development.
余暇開発等日常生活の向上に寄与するもの。

Contribute to society through the development of superior technologies and products.
時代を拓く優れた技術と製品の開発を通して社会に貢献すること。

Through technological innovations, we manufacture products that contribute to social development.
技術革新により、社会の発展に役立つ製品をつくります。

Let me know how I can contribute to your work.
私がどのようにあなたの仕事に参加できるか教えてください。

All of her life experiences contribute to her work.
すべての人生経験が仕事に役立つ。

The private sector should contribute more to the educational.
IT業界はもっと教育に貢献したほうが良い。

Although anyone can contribute to open source projects.
ただし、オープンソースプロジェクトのため誰でも参加可能です。

Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
音楽と美術は人生を楽しむのに大いに役立つ。

(a) contribute to raising levels of production and consumption;
(a)生産及び消費の水準の向上に寄与すること。

Improper files sharing can also contribute to RAR file corruption.
不適切なファイル共有は、RARファイルの破損にも役立ちます。