FORMS PART - 日本語 への翻訳

• 一部を形成する
• 一部を構成する
• 一部を成す
• 一部を形成し
• 部分を形成する

英語 での Forms part の使用例とその 日本語 への翻訳

As I mentioned before, the prototype forms part of a chain.
前にも言ったように、プロトタイプはチェーンの一部を構成します。

As shown in Figure 6, each instruction 600 forms part of a bundle 603 of three instructions.
図６に示されるように、それぞれの命令６００は、３個の命令のバンドル６０３の一部分を形成する。

The casino forms part of a stable, experienced and established group that is trusted and respected by the players and partners.
カジノは、プレーヤーとパートナーによって信頼され、尊重され、安定した、経験豊富で確立されたグループの一部を形成します。

There isn't really an excuse for being so unaware, given it forms part of the usual itineraries around the region but as is often the case the focus falls on what is anticipated to be the expected highlight.
それは地域の周りの通常の旅程の一部を形成するので、それほど気付かれていないという言い訳はありませんが、多くの場合、焦点は予想されるハイライトになると予想されます。

Bar Island is an uninhabited island that forms part of Acadia National Park, located across a tidal“bar” or causeway from Bar Harbor on Mount Desert Island.
バー島はアカディア国立公園の一部を形成する無人島で、マウントデザート島のバーハーバーから潮の「バー」または土手道を渡って位置しています。

The exceptions to infringement of copyright provided for under sections 29.4 to 30.3 and 45 also apply in respect of a library, archive or museum that forms part of an educational institution.
第29.4条から第30.3条及び第45条に定める著作権侵害の例外は、教育施設の一部を成す図書館、資料館又は博物館にも適用されることをここに確認する。

11th century AD in Serindia or Xinjiang, the western region of China that forms part of Central Asia.
11世紀の広告によって2から成長した芸術であります。Serindia（セリンディア）または新疆ウイグル自治区,部分を形成する中国の西部地域中央アジア。

Designs, codes, tests, corrects, and documents simple programs, or scripts and assists in the implementation of software which forms part of a properly engineered information or communications system.
単純なプログラムまたはスクリプトを設計、コード化、修正および文書化し、適切に設計された情報通信システムの一部を形成するソフトウェアの実装を支援することができる。

James Morris, the maintainer of the Linux kernel's security subsystem, has integrated the kernel code for the AppArmor security extension into his development branch, which forms part of Linux-Next.
LinuxのカーネルセキュリティサブシステムのメンテナーであるJamesMorrisは、AppArmorセキュリティ拡張を、Linux-Nextの一部を成す彼の開発ブランチに統合しました。

DDLG forms part of your life, and it shouldn't dominate it, DDLG is just another facet of what littles enjoy doing, and we all have regular lives as well.
DDLGはあなたの人生の一部を形成し、それを支配すべきではありません.DDLGはリラックスして楽しむもののもう一つの側面です。

This dangerous paramilitary infiltration from Colombia forms part of a destabilization plan against Venezuela that seeks to create a paramilitary state inside Venezuelan territory in order to breakdown President Chávez's government.
コロンビアからの危険な民兵侵入は、ベネズエラに対する不安定化計画の一部を形成し、チャベス政権を倒すため、ベネズエラ領内に民兵国家を作り出すことを意図している。

This position forms part of a Marie Curie Initial Training Network and offers a generous stipend of at least €3700 per month, which includes a dedicated mobility allowance.
この位置は、マリー·キュリー初期トレーニングネットワークの一部を形成し、専用のモビリティ手当を含む月額最低€3700の寛大な奨学金を提供しています。

The Akashi Kaikyo Bridge forms part of the arterial highway that connects Honshu and Shikoku. This three-span, two-hinge stiffened truss suspension bridge is 3,911 m long with the world's longest center span of 1,991 m.
明石海峡大橋は、本州と四国を結ぶ幹線道路の一環を形成するものであり、世界最長の中央径間長1,991mを誇る全長3,911mの3径間2ヒンジ補剛トラス吊橋です。

In addition to its development dimension, the agreement also forms part of the EU's efforts to help small and medium-sized European companies use the untapped potential of global markets.
その開発の寸法に加えて、契約はまた、中小欧州企業は世界市場の潜在的な可能性を使用して支援するEUの取り組みの一部を形成します。

The Universidad Católica del Norte, with 60 years of history, is a public institution and forms part of the original group of universities in the National Higher Education System.
歴史UCNについてUniversidadCatólicadelNorteは、60年の歴史を持ち、公共機関であり、国立高等教育システムの最初の大学グループの一部を形成しています。

The subject is awarded by Manchester Metropolitan University where it has been taught for over 40 years and today forms part of the prestigious Manchester School of Architecture.
この科目はManchesterMetropolitanUniversityによって授与され、40年以上にわたり教鞭を受けており、現在は名門マンチェスター・スクール・オブ・アーキテクチャーの一部を構成しています。

The sale of STX France, which specialises in building cruise ships in the western France city of Saint-Nazaire and is profitable, forms part of the broader sale of businesses from the collapsed STX shipbuilding group.
サン・ナゼールというフランス西部の都市でクルーズ船の建造に特化し、収益性の高いSTXFranceの売却は、崩壊したSTXという造船グループの広範な事業売却の一部を形成するもの。

This position forms part of a Marie Curie Initial Training Network entitled CACHE: Calcium in a Changing Environment, funded by the EU(ref: 605051) and co-ordinated by the British Antarctic Survey.
EU(REF:605051)が資金を提供、変化する環境の中でカルシウム:と英国南極調査によってコーディネートこの位置は、Cachéを題したマリー·キュリー初期トレーニングネットワークの一部を形成している。

A column is a tall, often decorated cylinder of stone which is built to honour someone or forms part of a building.
装飾が施されていることも多い、高い石の円柱で、誰かを讃えるために建てられたものや、もしくは建物の一部を構成するもの」。

The chef and the astronauts told me that quinoa forms part of their diet, both in space and on earth.
NASAのシェフや宇宙飛行士は、キヌアが地球上と宇宙空間双方において、彼らの食生活の重要な一部を構成している、と教えてくれました。