GENERAL GUIDELINES - 日本語 への翻訳

• 一般的なガイドラインを
• 全体ガイドライン
• 一般指針
• 一般指標

英語 での General guidelines の使用例とその 日本語 への翻訳

Here are some general guidelines to keep in mind when using mirtazapine.
ミルタザピンを使用する際に留意すべき一般的なガイドラインは次のとおりです。

General guidelines on choosing a good hostname are outlined in RFC 1178.
良いホスト名を選ぶための一般的なガイドラインがRFC1178にまとめられている。

However, general guidelines such as these may have to be changed to meet the specific needs of an individual patient.
しかし、このような一般的なガイドラインは、患者さんが持つ個別の必要性に合わせて変更しなければならないこともあります。

In addition to the general guidelines, there are some practices to avoid while using IPO.
一般的なガイドラインに加えて、IPOを使用するときに回避するべき作業があります。

However, following our general guidelines, we have classified this vulnerability as exploitable with possibility for code execution.
しかし今回は、われわれの用いている一般的なガイドラインに従い、この脆弱性を悪用によってコード実行の可能性のあるものとして分類した。

Some general guidelines and recommendations for how bad news interviews should be conducted have been published.
悪い知らせを伝える面接の実施方法について示した総合的なガイドラインや勧告がいくつか発表されている。

General guidelines for cost-conscious use of anti-tumor necrosis factor alpha agents in ankylosing spondylitis and axial spondyloarthritis.
意識を高く持って使用する場合の一般的ガイドラインgeneralguidelinesforcostconscioususeofantitumornecrosisfactoralphaagentsinankylosingspondylitisandaxialspondyloarthritis。

British standard- BS 45002-2 General guidelines for the application of ISO 45001- Part 2: Risks and opportunities- has published.
英国規格-BS45002-2ISO45001の適用に関する一般的なガイドライン-パート2：リスクと機会-が発行されました。

The Dungeon Master's Companion begins with general guidelines on running a campaign and planning adventures for characters of level 15 and higher.
ダンジョンマスターズ・コンパニオンは、キャンペーン運営の一般的な指針と、15レベル以上のキャラクターのための冒険計画から始まる。

The CIA created general guidelines and had daily input into the handling of news items.
CIAは全般的なガイドラインを作成し、またニュース記事の処理に日々介入した。

You all should have receive a copy of the syllabus along with a list of general guidelines and appropriate expectations.
あなた方全員は摘要のコピーを受け取るべきです一般のガイドラインのリストに加えてそして適切な期待。

The currency depends on where you travel in the Pacific Islands, but here are a few general guidelines.
太平洋諸島のどこを旅するかによって通貨は異なりますが、一般的なガイドラインは以下の通りです。

In the agony of no date being given, no general guidelines other than to watch the earth changes, who suffers more?
与えられる日付のない苦悶において、地球変化を見るより以上に一般ガイドラインなしで、もっと苦しむのは誰か?

The choice of perfume it is very private, but still can give you some general guidelines.
香水の選択は、それは非常にプライベートですが、それでもあなたにいくつかの一般的なガイドラインを与えることができます：。

Adopts the general guidelines for domestic MRV of domestically supported NAMAs by developing countries;
途上国の国内支援を受けたNAMAsの国内MRV用一般ガイドラインを採択する；。

These need to be primarily considered at an individual stock or industry level, but there are some general guidelines.
まずは個別銘柄または業種レベルで検討される必要がありますが、一般的な指針をいくつか挙げます。

Each of these platforms has its own set of rules, but all follow the same general guidelines.
これらのプラットフォームにはそれぞれ独自のルールがありますが、すべて同じような一般的なガイドラインに従っています。

General Guidelines Regarding the Form and Contents of Periodic Reports to be Submitted under Article 44, Paragraph 1(b) of the Convention on the Rights of the Child, CRC/C/58, 20 November 1996.
子どもの権利条約第４４条１項（ｂ）にもとづいて提出される定期報告書の形式および内容に関する一般指針（CRC/C/58、１９９６年１１月２０日）。

General Guidelines for Disinfection for Divers(pdf, 861 KB)- Infographic showing common“Do's” and“Don'ts” for disinfecting dive equipment.
ダイバーの消毒のための一般的なガイドライン（pdf、861KB）-潜水器具を消毒するための一般的な「すること」と「しないこと」を示すインフォグラフィック。

For the purpose of auditing, the requirement of Malaysian Standard, Halal Food- Production, Preparation, Handling And Storage- General Guidelines(MS 1500:2009) and Malaysian Protocol for The Halal Meat Production will be used.
監査の目的のために、マレーシアの標準、ハラール食品の要件-生産、準備、取り扱いや保管-一般的なガイドライン（MS1500：2009）ハラール食肉生産のためのマレーシアのプロトコルが使用されます。