HAVING DONE - 日本語 への翻訳

• した
• やった
• 行った
• たことを
• することを

英語 での Having done の使用例とその 日本語 への翻訳

In my view, the possibility of the North having done this is extremely low.
し私からみると、北がやった可能性は非常に低い。

The Chinese Elders/European Sovereigns had their own house cleaning to do and having done so in a non-publicized manner.
中国の長老/ヨーロッパの主権者は、自分たちで家を掃除し、公表しなかった方法で行った。

However, in my view, the possibility of the North having done this is extremely low.
しかし私からみると、北がやった可能性は非常に低い。

This photograph is the near one a little having done toward from the palace of the sea goddess pool to Choumonkyou-station.
この写真は竜宮淵から長門峡駅へ向かって少し行った付近のものです。

Having done the above, you can now instruct Finders to search for a Will for a service fee of only £149.
上記を行ったら、Findersに£149のサービス料金の意向を検索するよう指示することができます。

Having done that, normally the composer will write the music for each scene that's been planned.
それが出来たら、作曲家はそれぞれの場面に則して曲を書いていく。

Having done business with u for over 2 years, the great service and high quality products impressed me a lot, thanks for everything!
することは2年以上、すばらしいサービスおよび良質プロダクトのためのuのビジネスを私に、すべてへの感謝たくさん印象づけました!

I will say though that, after having done surgery a lot, it's similar to playing a musical instrument.
とは言っても数々の手術をこなしてきた中で手術は楽器の演奏に通じるものがあると感じています。

Having done this for a long time, I have learned to combine my first two steps together.
これを長い間やってきて、私は最初の２歩を組み合わせることを学んだ。

Her client uses a well-known URI for the city having done a search for it, and creates a Specific Resource to manage the role.
彼女のクライアントは、その都市の有名なIRIを検索して用い、その目的の割り当てを管理するために特定資源を作成します。

Even having done that, it doesn't always take priority.
しかし、それをやっていると、いつまでも優先順位がつけられなくなります。

Having done this for so long, you see there's just randomly good luck and bad luck,” says frontman Rivers Cuomo.
これだけ長いことやっていると、世の中は幸運と悪運の巡り合わせなんだってことに気づくんだ」と、フロントマンのリヴァース・クオモは言う。

Having done the above, you can now instruct us to trace a Will.
以上のことを済ませれば、あなたは今、私たちにウィルを追跡するよう指示することができます。

I would not have had any other way to express what I would felt without having done philosophy, that's actually true.
哲学の言い方を学ぶしか、こういう感じていたことを表現する方法は多分なかったでしょうし、実際にないですね。

Being not yet born, neither having done anything good or bad.
まだ生まれてもおらず、善も悪も行なわないうちに、。

Tim Simon has been a solicitor in private practice in the City for almost forty years, having done much work with charities during this time.
TimSimonは約40年間、シティで個人事務所の弁護士を勤め、この間、慈善の仕事を数多く行いました。

Romans 9:11 For the children being not yet born, neither having done any good or evil.
ローマ9:11子供たちがまだ生まれておらず、善も悪もおこなっていないのに神。

According to Emerson,“The reward of a thing well done is having done it.”.
エマーソンは言う、「良くやったことの報酬は、それをやったことだ」と。

Romans 9:11 For the children being not yet born, neither having done any good or evil.
ローマ9:11子供たちがまだ生まれておらず、善も悪も行なっていないのに神。

For the children being not yet born, neither having done any good or evil.
その子どもたちは、まだ生まれてもおらず、善も悪も行わないうちに、神。