HAVING RECEIVED - 日本語 への翻訳

• 受け取った
• 受け
• 受け取ったら

英語 での Having received の使用例とその 日本語 への翻訳

The disturbed Iron Man, having received the Skrull Elektra's corpse, summoned the other five Illuminati members to discuss the Skrull threat.
スクラル・エレクトラの死骸を受け取り動揺したアイアンマンは、他の５名のイルミナティ・メンバーを召喚し、スクラルの脅威について話し合った。

Having received a little more fertile land, grows more luxuriantly, and flower stalks rise higher.
もう少し肥沃な土地を得て、より贅沢に成長し、花の茎がより高くなる。

Aren't there many people who think like this, having received a typical education in a developed country?
先進国で一般的な教育を受けたら、こう思う人が多いのではないか。

Having received advice from a JICA senior volunteer, PROCOMER has been tackling the promotion of exports to Japan for the last several years.
PROCOMERでは、JICAシニアボランティアの助言を得て、数年前から日本への輸出促進に積極的に取り組んできました。

(3) Not having received cancellation of the exception authorization within the past three years.
(3)過去3年以内に特例認定の取消しを受けたことがないこと。

You should first consult with a cardiologist, having received a recommendation from him about a suitable drug.
あなたはまず心臓専門医に相談して、彼から適切な薬についての推薦を受けました。

Not having received communication from the authorities about close contact with a person infected by Covid-19.
COVID-19の感染者との濃厚接触について、当局から連絡を受けていないこと。

At the same time I was trapped without having received the mission.
同時刻私は閉じ込められていてミッションを受け取ることができませんでした。

In Morobe Province, polio vaccine coverage is low, with only 61% of children having received the recommended 3 doses.
モロべ州では、ポリオワクチン接種率は低く、子どもの61％しか推奨されている3回接種を受けていませんでした。

In a purely libelous vein, it accuses the author of this article of having received 1 million dollars from Iran to exonerate Hezbollah.
全くの中傷の調子で、我々の記事を著者がヒズボラを称賛するためイランから100万ドルを受け取ったと非難したのだ。

The child died in two days, despite having received top care at one of the best paediatric clinics in Germany.
この小児は、ドイツで最も優れた小児診療所の1つで最高のケアを受けたにもかかわらず、2日間で死亡した。

The University of New York Tirana- UNYT was inaugurated in September 2002, having received a license from the Albanian government Government Decree….
ニューヨークティラナ大学は-UNYT2002年9月に発足した、アルバニア政府は政府令Nrからライセンスを受けた。

In those days, Giuseppe Costanza did not care at all for having received a gold medal for civil value.
当時、ジョゼフ・コンスタンスそれが市民の勇気のために金メダルを受け取ったことを全く気にしませんでした。

In Morobe Province, polio immunisation rates are low, with only 61% of children having received the endorsed three doses.
モロべ州では、ポリオワクチン接種率は低く、子どもの61％しか推奨されている3回接種を受けていませんでした。

In a Christian hymn, there is a verse:"There is sufficient evidence of having received a lot through believing in Jesus.
賛美歌に「イエス、イエス、信じることは、もらった証拠が多い」という句があります。

Having received a clue, he will see interest, feel less pressure and, most likely, will find you more interesting than the other.
手がかりを受け取ったので、彼は興味を見ます、より少ないプレッシャーを感じます、そして、たぶん、あなたが他よりあなたをより面白く感じるでしょう。

This video lasts for two seconds, and another seven minutes And you, having received it, can safely peredarivat and send to your friends.
このビデオは2秒間続き、さらに7分間続きます。））それを受け取ったあなたは、安全にperedarivatして友達に送ることができます。両親には（彼らは特に好きになるでしょう-ただのクラス！

Having received the recognition of the Russian public for the views of Petersburg with the majestic embankments of the Neva, he moved to Europe, where he stayed for a long time in Rome and Paris.
ネヴァ川の雄大な堤防でサンクトペテルブルクの見事な景観に対するロシア国民の認識を受け、彼はヨーロッパに引っ越し、そこで長い間ローマとパリにいました。

Back in August, White Fir Design discussed a situation where the web host Bluehost- based on the customer having received a phishing email- tried to sell one of their customers a $1,200 a year SiteLock security service.
月には、ホワイトファーデザイン議論するウェブホストBluehost-フィッシング詐欺メールを受け取った顧客に基づいて、顧客の1人に$1,200のSiteLockセキュリティサービスを販売しようとしました。

Having received more than twenty million dollars in inheritance, Winchester convinces herself she is cursed by the ghosts of those who died at the hands of Winchester firearms.
ウィンチェスターは、2千万ドル以上の遺産を受け、「ウィンチェスターの製造した銃で死亡した人々の幽霊に呪われている」と確信する。