INTERFERE - 日本語 への翻訳

• 妨げる
• 干渉する
• 妨害する
• 介入す
• 邪魔し
• 妨げになる
• 支障を
• 邪魔になる
• 干渉し
• 妨害し
• 妨げ
• 干渉す
• 介入し
• 介入する
• 干渉さ
• 邪魔さ
• 邪魔する

英語 での Interfere の使用例とその 日本語 への翻訳

When should the United States interfere in the internal affairs of a foreign country?
アメリカ合衆国は他国の内政に干渉すべきですか？

Nothing must interfere.
何も妨げてはならない。

Acts which significantly interfere with the event preparation and operation.
イベント準備や運営の著しい妨げとなる行為を行った場合。

The system interfere the.
システムは干渉します。

We can't interfere.
干渉はできない。

Interfere with the affairs of France.
フランスの内政に干渉してくる。

Government can only interfere.
政府のみが介入できるでしょう。

I cannot interfere in the judicial process of another country.
他国の司法に干渉はできないよ。

He said the changes would not interfere with commercial traffic.
この変更は、商業交通の妨げにならないと語った。

Why Does Work Have to Interfere with Baseball?
なんで野球に関わる仕事をしないのか。

You need not interfere.
干渉してはならない。

It fought any freedom that might interfere with that control.
それはそのコントロールを阻害しかねないあらゆる自由と戦った。

Should the trade unions interfere in politics?
労組が政治に関わる必要があるのだろうか。

I don't have to interfere.
私は干渉してはいけない。

As they can not interfere with free will….
自由意志で介入できないということは、。

I would not for anything interfere with a marriage.
私は、なにも結婚の邪魔をしたいわけではありません。

Alcohol may interfere with the medication's effects.
アルコールが、薬の効果を阻害する可能性があります。

But, of course, I can't interfere.".
しかし干渉はできません」と言います。

So humans can interfere to a certain degree.
実は、人間がある程度介入できる、というのです。

It doesn't have to interfere.
干渉してはならないことになっている。