IS CONDITIONAL - 日本語 への翻訳

• 条件と
• 条件つきです
• 条件付きだ
• 条件的です

英語 での Is conditional の使用例とその 日本語 への翻訳

In some sense, all probability is conditional.
あらゆる確率はある意味で条件付き確率と言える。

However, their ability to receive the blessing is conditional.
しかし，祝福を受けるには条件があります。

The student's‘Faith' in the Professor is conditional.
その前提として「先生への信頼」は必須条件です。

God's blessing is conditional.
しかし、神の祝福は条件付きです。

The marriage is conditional.
婚活は条件です。

So this sentence is conditional.
その文は、条件付きです。

But the second part is conditional.
つ目の部分は、for条件です。

Possession of the land is conditional.
土地を所有されていることが条件になります。

This buy-back is conditional on no major upheavals occurring in the capital markets or in its underwriting business.
この買戻しは、資本市場や引受事業において大きな変動が発生しないことを条件としています。

Implementation of the study is conditional upon approval from the Institutional Review Board at MSK, and this approval has yet to be obtained.
同研究の実施は、MSKの施設内治験審査委員会の承認を条件としており、承認はまだ得られていない。

Therefore, the p-value is conditional on the marginal totals of the table.
したがって、p値は表の周辺合計を条件としています。

Your access to the trade site is conditional on you being over 18 and an employee of a Travel Agency.
業界用サイトへのアクセスは、お客様が18歳以上で、旅行会社の従業員であることを条件とします。

Your access to and use of the Service is conditional upon your acceptance of and compliance with these Terms.
本サービスにアクセスし、利用するためには、これらの規約を受け入れ、遵守することを条件とする。

Your use of and access to this Site is conditional upon your acceptance of these Terms of Use including our Privacy Policy.
本サイトの使用およびアクセスは、プライバシーポリシーを含むこれらの利用規約の承諾を条件としています。

Your use of the Products is conditional upon your prior acceptance of the terms of this Agreement.
製品のご使用は、本契約の条件のあなたの事前の承諾を条件です。

The use of this site is conditional upon your acceptance of the following conditions of use.
次のご利用条件をご了承いただき本サイトをご利用ください。

Since the presentation of an article for the success of the sale is conditional on the wizard brings professional-looking templates.
販売の成功のための物品のプレゼンテーションは、ウィザードに条件付きであるので、プロ並みのテンプレートを提供します。

Our love is conditional but God's love is unconditional.
そして私達の愛は条件付きですが、神の愛は無条件なのです。

If an offer, agreement, etc. is conditional, it will only be done if something else happens first.”.
協定の申し出等、条件付きであるなら最初に何かが起こった場合のみそれをします。

In summary, then, human love is conditional; God's love is unconditional.
人間の愛は「条件つき」、神様の愛は「無条件」。