LASTED - 日本語 への翻訳

• 続いた
• た
• 持続した
• 続きます
• 続いている
• つづいた
• 最後の
• 続くのは
• 昨年

英語 での Lasted の使用例とその 日本語 への翻訳

No wonder their marriage hadn't lasted.
彼の結婚が続かなかったなんてビックリ。

Marriage lasted 13 years.
結婚期間は13年。

The cease-fire lasted only three weeks.
停戦は3週間しか続きませんでした。

This experiment, however, only lasted a few years.
この試みは数年のみで長続きはしなかった。

That ceasefire lasted only three weeks.
停戦は3週間しか続きませんでした。

These studies lasted 8 to 26 weeks.
これらの研究の期間は8～26週間でした。

In many places ghettoization lasted a relatively short time.
多くの場所で、ゲットー化が続いたのは比較的短期間でした。

But the Chernobyl fire only lasted 10 days….
しかしチェルノブイリの火事が続いたのはわずか10日で…。

Maybe that's why we have lasted over twenty years.
もしかしてこれが20年間続いてきた理由だったのかも知れない。

The shutdown lasted for 35 days.
閉鎖は35日間続いていた。

The effects lasted two days.
効果は２日間持続しました。

But this shock lasted about two or three hours.
しかし、このショックが続いたのは、２、３時間でした。

It lasted a couple of minutes and then vanished.”.
その状態は数時間続いて、そして消えてしまった」という。

Unfortunately production lasted only 3 years.
生産された期間は、わずか3年間。

My malaise lasted for about eight hours and then slowly subsided.
不調は約8時間続いて、その後穏やかにおさまっていきました。

The raids, which lasted for several hours.
数時間に及んだ空襲は．．．。

But this new idea only lasted for a few seasons.
しかし、この新しいアイデアは数シーズンしか続きませんでした。

The life of the fungus lasted only a day!”.
真菌の寿命は1日しか続きませんでした。

How long the status lasted.
ステータスの持続時間。

Yet the Act lasted until 1996.
しかし、法律は1996年まで残りました。