REJECTED IT - 日本語 への翻訳

• それを拒否した
• それを拒絶した
• それを断った
• それを却下しました
• 否定した

英語 での Rejected it の使用例とその 日本語 への翻訳

John Owen rejected it.
これをジョン・ウィックは拒絶。

President Wilson rejected it.
米国のウィルソン大統領が否決しました。

But rejected it for two reasons.
でも、二つの理由で断った。

This time, 66 percent of voters rejected it.
しかし、この時には、60％の人が断りました。

In April 2002 the Senate rejected it.
ところが、今年4月に上院がこれを否決した。

However, John rejected it.
しかし、ジョンはそれを拒絶。

Palestinian leaders immediately rejected it.
パレスチナ側は直ちに拒否した。

Yet Poland rejected it.
だがそれをポーランドは拒否した。

Ben Gurion told the world that Israel accepted the partition and the Arabs rejected it.
ベン・グリオンは、イスラエルは分割案を受け入れると世界に語り、アラブはそれを拒否した。

Walker took the offer to Anadarko's board, which rejected it.
ウォーカーはそれを拒絶したアナダルコの役員会に申し出をした。

Each time Ramananda Raya suggested something, Lord Caitanya rejected it, requesting a better method for spiritual development.
ラーマーナンダ･ラーヤが何かを提案するたびに、主は霊的な発達のためのより良い方法を求めて(torequest)それを却下しました。

Each time Rāmānanda Rāya suggested something, Lord Caitanya rejected it, requesting a better method for spiritual development.
ラーマーナンダ･ラーヤが何かを提案するたびに、主は霊的な発達のためのより良い方法を求めて(torequest)それを却下しました。

However the transport ministry rejected it and created the expert commission of its own and declared a winner to be engineer colonel A.
しかしながら輸送省はこれを拒絶し、独自の専門家の委員会を設置し、技術者のA。

The story of 1979 can be seen as the story of those who rejected it.
一九七九年の物語は、これを拒絶した人々の物語として見ることができる。

But we know no more about it, because the US rejected it without response and the press reported virtually nothing.
というのも、米国が、これに何の返答もせずに却下し、報道はほとんど何も伝えなかったからである。

But(Pharaoh) rejected it and disobeyed(guidance);
だがかれ（フィルアウン）はそれを嘘であるとし，（導きに）従わなかった。

In 1898 the national governments agreed on a compromise, but the government of British Columbia rejected it.
年、連邦政府は妥協案に同意したが、ブリティッシュコロンビア州政府が拒否した。

He didn't need the love of another human… as a matter of fact he rejected it….
彼は、他の人間の愛は必要としませんでした・・・実際、彼はそれを拒否しました・。

In contrast, the opposition, including the Syrian National Council, has rejected it.
逆に、シリア国民会議などの反政府勢力は、それを拒否しました。

I accused the critics who didn't understand his music and the public that rejected it.
彼の音楽を理解しない批評家、拒絶した世間を非難する。