THE DEVELOPMENTS - 日本語 への翻訳

• 開発
• 動向
• 発展は
• 進展を
• 展開を
• 情勢
• 発達を

英語 での The developments の使用例とその 日本語 への翻訳

We got to look at the rocket industry and the developments to date, and we got to pick the best ideas, leverage them.
ロケット産業と今日までの開発を見て最良のアイデアを選びそれを生かしています。

One member remarked that the developments in domestic private demand discussed above could be confirmed from anecdotal information as well.
ある委員は、以上のような国内民間需要の動きは、ミクロ面からも確認できると述べた。

For instance, some are cultivated from the developments of animals and insects, and some are harvested from plants.
たとえば、動物や昆虫の発達から栽培されているものや、植物から収穫されているものもあります。

You are insisting on the developments in high-speed train, and we follow closely.
ゾーゼ「あなたは高速列車の開発を主張しているので、私たちは密接にフォローしています。

Markets reflect the developments in real economic activity in the medium to long term, but they may fluctuate due to various factors in the short run.
市場は中長期的には実体経済の動向を反映して動くが、短期的には様々な要因によって変動する。

The developments of pastes of positive and negative electrodes for screen printing are highly expected.
スクリーン印刷用正極・負極ペーストの開発が勢力的に行なわれています。

Thanks to the developments of the modern technology, you don't necessarily have to be an expert to unlock iDevice.
現代の技術の発展のおかげで,あなたは必然のiDeviceのロックを解除するために、専門家である必要はありません。

Kleen-Tex, as a leader in dust control mat manufacturing continuously the developments new products.
ダストコントロールマット業界のリーディングメーカーとして、新商品開発にも積極的に取り組んでおります。

As the developments in dividing engines progressed, the sextant was more accurate and could be made smaller.
デバイディング・エンジンの開発が進展するにつれ、六分儀はもっと正確に、そしてもっと小さくすることができた。

Developments in Foreign Exchange Markets While bearing in mind the developments in overseas economies, I will next touch upon developments in foreign exchange markets.
為替市場の動向次に、こうした海外経済の動向を念頭に置きつつ、為替市場の動きについても触れたいと思います。

A minute later, from the developments of a corner, neither Bentancur nor Barzagli managed to finalize a great opportunity just a few meters from the door.
分後、コーナーの展開から、BentancurもBarzagliも、ドアからわずか数メートルの素晴らしい機会を決めることができなかった。

But the developments which bring about successfulness of form are far more striking than their errors.
しかし、効果的な形態をもたらす発達は、誤りをもたらすものよりも遥かに目立っています。

Following the developments of the circumstances, the present Self- Defense Force would gradually reduce its arms and eventually become an unarmed organization.
現在の自衛隊は、状況の進展にしたがって、徐々に軍備を縮小し、ついには非武装の組織となるでしょう。

The developments in and around Ukraine have remained one of the dangerous factors that have a direct influence on Russia's security and interests.
ウクライナ内外の情勢は依然としてロシアの安全保障・利益に直接影響を与えている。

The developments that are made in the bio-medical packaging enable the protection of the organs from contamination and also increases the life of the organs.
バイオメディカルパッケージングで開発されたものは、臓器の汚染からの保護を可能にし、臓器の寿命も増加させます。

The developments in biological science and the use of new technologies have blurred the classic division of the subject into sub-fields.
生物科学の発展と新しい技術の使用は、サブジェクト分野の古典的な分割を曖昧にしています。

The developments are not good for human health or safety, nor will it do anything to give the world better nutrition.
この開発はヒトの健康や安全に良くはなく、同様に、世界にとってより良い栄養を与えることにもなるまい。

From the developments in Israel can be seen the state of the entire universe, and this shows just how quick the steps of God's work are.
このようなイスラエルの発展から全世界の状況を見ることができ、これによって神の働きの段階が如何に早いかがわかる。

The developments that will be brought to the latest-generation 560-horsepower Peugeot 208 WRX are designed to make it more powerful and driveable.
最新世代の560馬力のプジョー208WRXに施される開発は、よりパワフルに、ドライビングしやすいことを目指して設計されている。

We are also gravely concerned about the developments after the incident.
私たちはまた、この事件後の展開にも深く憂慮しています。