THE PROPOSITION - 日本語 への翻訳

• 命題
• 提案
• propositionは
• プロポジション

英語 での The proposition の使用例とその 日本語 への翻訳

Then the spatial arrangement of these things will express the sense of the proposition.
そこでは、これらのもの相互の空間的配置が命題の意義を表現する。

ESW Manage, 中青集团, pioneered the proposition of a Private Investment Office to design and direct investment strategies.
ESW管理、中青集团は、の提案を開拓設計し、指示するプライベート·インベストメント·オフィス投資戦略。span>

They felt that the proposition presented by Findrpro was not only great for the market but also has the potential scalability.
彼らは、Findrproによって提示された提案が市場にとって素晴らしいだけでなく、潜在的なスケーラビリティも持っていると感じました。

Monetary neutrality: the proposition that changes in the money supply do not affect real variables.
貨幣の中立性（monetaryneutrality）―貨幣供給の変化は実質変数に影響を与えないという主張。

The proposition that human beings are created in the image of God is one of the bedrock principles on which Western civilization was built.
人間が神の形に似せて創られたという命題は、西洋文明が構築された基盤原則のひとつである。

The proposition is a reasonable one, and the Government should give earnest consideration to it.
いずれも妥当な主張であり、政府は前向きに検討すべきだ。

The proposition of Net Neutrality is replaced by"universal values" as defined in a pre-digital age.
ネット中立性の命題は、デジタル時代以前に定義された「普遍的な価値」に置き換えられている。

The proposition must be so strong that it can move the mass of millions.
その提案は、数百万の人々を動かせるほど強力でなければならない。

The proposition must be so strong that it can move the mass of millions.
提案には、多数の人を動かすほど強力である必要がある。

The proposition which is an assumption in logical positivism is an arbitrary hypothesis.
論理実証主義において前提となる命題は、任意な仮定である。

The proposition that documentaries can change the world easily leads into the trap of believing that one can"enlighten" the audience.
ドキュメンタリーが世の中を変えるという命題は、啓蒙主義的な落とし穴に嵌りやすい。

Each campaign is founded on the proposition that education is the cornerstone of change.
これらのプログラムはいずれも、教育こそが変革の基礎であるという発想に基づいています。

The proposition that different times cannot exist at the same time cannot be deduced from any general concept.
多くの異なる時間は同時的には存在しない」という命題は、一般的概念からは導かれない。

Suppose we now wish to interpret the proposition,"I met a man.".
いま「私はあるひとりのひとに会った」という命題を解釈したいとしよう。

Each of our programmes is founded on the proposition that education is the cornerstone of change.
これらのプログラムはいずれも、教育こそが変革の基礎であるという発想に基づいています。

Although it was a result deriving from scientific grounds, the proposition of defending the continent was a burden too great for this land.
いくら科学的な根拠に基づいていた結果だとしても、大陸を防衛する命題はこの地には荷が重すぎる。

Saint Thomas agrees that the proposition“God exists” is self-evident in itself.
アクィナスによれば、「神が存在する」という命題は、それ自体としては明らかだ。

If‘Apollo' has a primary occurrence, then the proposition containing the occurrence is false.
もし「アポロ」が第一次的な現われ方をするなら、そうした現われ方を含む命題は偽である。

So this sign, for instance, would represent the proposition p⊃q.
それゆえ、上図は、たとえばp⊃qという命題を表すことになるだろう。

As a society, we can achieve these human rights, if we accept the proposition that humans are not disabled.
社会全体でこのような人権を実現できるはずですもし人間に障がいはないという考えを受け入れれば。