TO BE INSERTED - 日本語 への翻訳

• 挿入する

英語 での To be inserted の使用例とその 日本語 への翻訳

Inline probes enable the sensors to be inserted and mounted through a nozzle or bottom outlet valve in a large vessel.
インラインプローブを使用すると、センサを大きなベッセルのノズルまたは下部の外部バルブから挿入および取り付けることが可能です。

It should be very snug, allowing only an index finger to be inserted between the belt and kilt.
それは非常にきちんとしべきでベルトとキルトの間で挿入されるように人差し指だけがする。

To specify a file containing the nucleotide sequence to be inserted, enter the absolute path display file name directly in the File Name input field or click"Ref….
挿入する塩基配列が格納されたファイルを指定する場合は、FileName入力フィールドに絶対パス表示のファイル名を直接入力するか、「Ref…」をクリックします。

If the source is of a different editor type as the desired target, then the data to be inserted is converted into a simple graphic and then inserted.
ソースのエディタータイプが目的のターゲットとのエディタータイプと異なる場合、挿入するデータは単純なグラフィックスに変換されてから挿入されます。

For example, if you want to display an idea title, place the cursor in the area of the body where you want the field to be inserted, select Idea Title from the dropdown menu, and select Insert..
たとえば、アイデアのタイトルを表示する場合は、フィールドを挿入する本文の領域にカーソルを置き、ドロップダウンメニューから[IdeaTitle(アイデアタイトル)]を選択し、[挿入]を選択します。

If the port is not pre-provisioned with the type of media that is going to be inserted, you cannot access any of the existing values for the port.
ポートに対して、挿入するメディアタイプが事前にプロビジョニングされていない場合、そのポートの既存の値にアクセスできません。

You must perform this assignment yourself, by specifying appropriate window macros in the Generate PLC schematic dialog, at the connection points where wiring is to be inserted.
PLC回路図の生成ダイアログで、配線を挿入する接続ポイントに適切なウィンドウマクロを指定することで、この割り当てを手動で実行する必要があります。

If a flat bending is to be inserted, all entries have to be made in an isometric 3D viewpoint on the surfaces of the top or bottom side of the rail segment.
フラット曲げを挿入する場合、すべての入力は等角図3Dビューポイントでレールセグメントの上側または下側の面上で行う必要があります。

Spacing: In this group box, enter the values for the horizontal and vertical clearance of the part to be inserted to any neighboring part.
間隔:このグループボックスに、隣接する部品との間に挿入する、部品の水平方向および垂直方向のクリアランスの値を入力します。

Back protector suitable to be inserted in the dedicated pocket of Clover jackets(see size chart); Certified to the CE EN 1621-2: 2014 Level 2 standard(the most protective level); Reduces the impact energy by about 9 times.
クローバーのジャケットのための特別なポケットに挿入される背部保護;ECタイプ-承認EN1621-2-レベル2;約9倍の衝撃エネルギーを低減します。

If Agrobacteria are used for the transformation, the DNA to be inserted has to be cloned into special plasmids, namely either into an intermediate vector or into a binary vector.
アグロバクテリアが形質転換のために使用される場合、挿入されるDNAは、特別なプラスミド、すなわち、中間体ベクターまたはバイナリーベクターのいずれかにクローニングされなければならない。

Regarding storage devices to be inserted, you should know that the inserted SD cards don't exceed not , if anything to say except that the encrypted drives are not supported, which is quite normal.
挿入するストレージ・デバイスに関する、挿入したSDカードを超えていない、何も言うことを除いて暗号化されたドライブがサポートされていない場合非常に正常であるを知るべきであります。

Note:[EUI-64] actually defines 0xFF and 0xFF as the bits to be inserted to create an IEEE EUI-64 identifier from an IEEE MAC- 48 identifier.
注意：IEEEMAC-48識別子からIEEEEUI-64識別子を生成するときに挿入されるビットとして[EUI-64]で定義されているのは、実際には0xFF0xFFである。

For example, let's set the number of input plans to be set to 10 for each product A(from 5), and for product B to be inserted to 20 for each from 10.
たとえば、投入計画の個数を製品Aは5個ずつから10個ずつ、製品Bは10個ずつから20個ずつ投入するように設定してみましょう。

DB Bulk Insert Into: When selecting the DB table into which to insert, you specify the DB connection method and then select the table into which the new rows are to be inserted.
DBバルク挿入:挿入するDBテーブルを選択する際、DB接続メソッドを指定し、新しい行が挿入されるテーブルを選択します。

By means of the project setting Insert macros referencing you can, however, also determine that macros with the type of usage"Referencing" are to be inserted.
プロジェクト設定[参照元マクロを挿入]を使用することにより、使用タイプが"参照"のマクロを挿入することも指定できます。

Discharged, the bridge, there is a"banana spring," Lee Ji-Cheng sword is said to be inserted out of the springs Qing Lie, attracted everyone Kuangguan endless.
退院には、ブリッジは、"バナナの春には、"李ジヨン鄭剣といわれてQinglie温泉の外に挿入されるすべてのKuangguan無限を集めました。

The initials and marginal illuminations have been inscribed by hand, and the bottom of the page has a blank frame for the owner's coat of arms to be inserted.
頭文字と欄外装飾は手書きで、ページの下には所有者が自分の紋章を入れられるように枠が用意されている。

Once you have customized your Showcase to your liking, select"TV Apps" under the list of destinations to acquire the feed URL to be inserted during the setup process on Roku and Amazon's websites.
ショーケースを好みに合わせてカスタマイズしたら、配信先のリストの下にある[TVアプリ]を選択して、RokuとAmazonのWebサイトでセットアップのプロセス中に挿入されるフィードURLを取得します。

If the"From project settings" option was activated in the Also insert macro box setting during the preparation of the macro, you can specify project-wide for a schematic project that macro boxes are also to be inserted.
マクロの準備中に[マクロボックスを挿入する]設定で[プロジェクト設定より]オプションを有効にした場合、回路図プロジェクト全体でマクロボックスも挿入するよう指定できます。