TO BE LINKED - 日本語 への翻訳

• リンクする
• 関連していると
• 連携する
• 連動さ
• リンクさ
• リンクし
• 関連があるように
• 結びついていると
• 繋がり

英語 での To be linked の使用例とその 日本語 への翻訳

Simulcast to Facebook Live: This feature allows your stream to be linked to Facebook and automatically broadcast there, as well as in other locations.
Facebookライブへの同時放送：この機能により、ストリームをFacebookにリンクし、Facebookや他の場所で自動的にブロードキャストできます。

Using[…] you can call the file selection dialog where you can select the document to be linked.
を使用してファイル選択ダイアログを呼び出して、リンクするドキュメントを選択できます。

H header file is compatible with the gcc math library libm, but it does not cause the gcc* math library to be linked.
Hヘッダーファイルは、gcc*のlibmと互換性がありますが、gcc*の算術ライブラリーにリンクしません。

This option is useful when you want to override the default behavior of the static option, which causes all libraries to be linked statically.
このオプションは、staticオプションのデフォルトの動作(すべてのライブラリーを静的にリンクする)を無効にする場合に役立ちます。

This newly allocated, virtual, memory needs to be linked into the process's existing virtual memory so that it can be used.
この新しく割り付けられた仮想メモリを使えるようにするには、プロセスの持つ既存の仮想メモリにリンクしなければならない。

The database on cities' carbon emissions is intended to be linked with the WUDAPT database.
都市の炭素排出のデータベースは、WUDAPTのデータベースとリンクすることになっています。

When the item name"customer name" to be linked is decided, the referenced model item name"company name" is determined.
連動する項目名「顧客名」が決まると、参照先モデル項目名「会社名」が定まる、としています。

In order to allow standard libraries to be linked as binary files, many compiled languages like C support separately compiled components.
標準ライブラリをバイナリファイルとしてリンクできるように多くのCのようなコンパイラ言語は分割コンパイルをサポートする。

We refuse to be linked in case there is possibility to lose our social credibility or to cause our economical damages.
リンクにより当社が社会的信用を失う恐れがある場合、および経済的損失を被る恐れがある場合は、リンクをお断りいたします。

The page to be linked from the top page used to be this page. It has been changed to the page of"Art Patents.".
いままでトップ頁からここに貼っていたリンクを、「芸術特許」の頁に変更しました。

This information is not collected to be linked to identified individuals.
この情報は、特定された個人にリンクされる目的で収集されません。

The site to be linked with this service has to be available to anyone.
当サービスへリンクされるサイトは無償で誰もが閲覧可能であること。

If you wish to be linked to this website, please contact General Administration Division of TOMY Inc.
このウェブサイトとのリンクを希望される場合は、必ず事前にトミー株式会社総務部へご相談くださいますようお願いいたします。

Prior written consent from the company is necessary in case you wish to be linked to this website.
本ウェブサイトにリンクを希望される場合は、当社による事前の許可が必要です。

The application to be linked should correspond to a global find.
リンクを設定するアプリケーションは、グローバル検索に対応している必要があります。

Regarding links Prior written consent from the company is necessary in case you wish to be linked to this website.
リンクについて本ウェブサイトにリンクを希望される場合は、当社による事前の許可が必要です。

The list includes two military airports, a research center and a company that are supposed to be linked to the production of chemical weapons.
このリストには、化学兵器の製造に関連しているはずの2つの軍用空港、研究所、企業が含まれています。

This slowing is believed to be linked to climate change.
実は、この短さは気候変動に関係していると考えられるのです。

This is intended for use with C code that is to be linked into a Fortran program.
これは、FortranプログラムにリンクされるCコードで使用するためのものです。

I want all content to be linked, I want to select a TV star and see all they have appeared it.
すべてのコンテンツはリンクしていて欲しい、テレビスターを選んだら彼らの登場するすべての番組がわかるようにして欲しい。