WAS RECOGNIZED AS - 日本語 への翻訳

• として認められました
• として認識されました
• として認定された
• として承認された
• として認められている

英語 での Was recognized as の使用例とその 日本語 への翻訳

If the terminal key code was recognized as a mapping the key code itself is..
ります。端末のキーコードがマップとして認識された場合は、キーコードそのものがス。

Finnish was recognized as the official language of Finland only in 1892.
フィンランド語がフィンランドの公用語として認められたのは1863年のことである。

Long before vitamin C was recognized as an essential nutrient, Dr.
ビタミンCが不可欠な栄養素として認識されるはるか前、医師のジェームズ・。

The USSR was recognized as one of the five nuclear weapons states and possessed the largest stockpile of weapons of mass destruction.
ソビエト連邦は5つの核兵器国のうちの1つとして認識されており、大量破壊兵器の最大の備蓄を持っていました。

Elizabeth was recognized as a saint by the Russian Orthodox Church Abroad, and then by the Moscow Patriarchate in 1992.
年、彼女は海外のロシア正教会によって聖人として認められ、その後1992年にはモスクワ総主教庁によって認められました。

The Soviet Union was recognized as one of the five nuclear weapons states and possessed the largest stockpile of weapons of mass destruction.
ソビエト連邦は5つの核兵器国のうちの1つとして認識されており、大量破壊兵器の最大の備蓄を持っていました。

In 1984 she was recognized as a saint by the Russian Orthodox Church Abroad, and then by the Moscow Patriarchate in 1992.
年、彼女は海外のロシア正教会によって聖人として認められ、その後1992年にはモスクワ総主教庁によって認められました。

In 2017, domestic cricket in Ireland was recognized as first-class cricket for the first time, and was granted Test status in 2017.[21].
年、アイルランドにおける国内クリケットは初めてファーストクラス・クリケットとして認定され、2017年にテスト認定を受けた[21]。

English was recognized as the international lingua franca quite a long time ago.
英語が世界共通語として認識されて、もう随分経ちます。

The US dollar was recognized as an international accounting currency and the rest of the currencies were tied to dollar.
米ドルは国際決済通貨として認識され、他の通貨がドルに結ば。

In 2008, Thunderhead was recognized as the fastest-growing technology company in Europe, topping the Deloitte Fast 500.
Thunderheadは2008年に、ヨーロッパで最も成長著しいテクノロジー企業として認められ、DeloitteFast500の1位に輝いています。

Fixed: When using a certain device to record SD DVD Video, the resolution was recognized as 352 x 240.
特定の機器で録画したSDサイズのDVD映像の解像度が352x240として認識されてしまう問題を修正しました。

Four years later, the standard of the new breed was recognized as one of the phenological organizations and received the abbreviation PBD.
年後、新品種の規格は生物季節学的組織の一つとして認められ、略語PBDを受けました。

In September 2013, it was renamed to"The Frontier Salon Foundation" and was recognized as a general incorporated foundation.
年9月、「フロンティアサロン財団」と改称、一般財団法人として認定されました。

She was recognized as the best journalist in the real estate market in Russia(RGR prize).
彼女はロシアの不動産市場で最高のジャーナリストとして認められた（RGR賞）。

Before the revision, 50 million yen+ 10 million yen× the number of statutory heirs was recognized as the basic deduction.
改正前は、5,000万円+1,000万円×法定相続人の数が基礎控除額として認められていました。

On 20 January, 1831, after centuries of external rule, Belgium was recognized as an independent nation.
年1月20日、ベルギーは何世紀も続いた外部の支配からようやく独立国家として認められたのである。

In October that year, Amazon was recognized as the largest online shopping retailer in the world.
この年の10月に、Amazonは世界最大のオンライン小売企業として認められた。

The team won the Superbowl in 1981, 1984 and 1988, and Walsh was recognized as the best of the best in his position.
チームは1981年、1984年、1988年にスーパーボウルで優勝し、ウォルシュ氏は「最高のコーチ」として認められた。

Ligachevo by Konstantin Yuon This artist was recognized as one of the best landscapes of our country.
ロシアの冬Ligachevo-コンスタンティン・ユオンこの芸術家は私たちの国で最高の風景画家の一人として認識されていました。