WERE PART - 日本語 への翻訳

• 一部でした
• 一部であった
• 一環であり
• 一員だった
• 一環だった
• 一環でした
• 参加した
• 一部となっていた
• 一員であり
• 属していた

英語 での Were part の使用例とその 日本語 への翻訳

Both were part of the former Yugoslavia.
両国は旧ユーゴスラビアの一部。

Water rights were part of this deal too.
この水に関する活動もその一環です。

The Italian arrivals were part of that policy.
インド洋遠征はその政策の一環であった。

I found out later they were part of a mission group.
後になって、彼らが捜索隊の一部だと分かった。

We knew we were part of something bigger.
私は知ったのです、我々は、より大きなものの一部である事を。

Our forefathers too were part of it.
私の祖先も、その中の一員だったのでしょう。

These acquisitions were part of the Armed Forces of the Philippines Modernization Program.
フィリゲート艦購入はフィリピン国軍の近代化計画の一部であり。

He and I were part of a debate group on Facebook.
彼と僕はとある特定テーマのフェイスブックグループに属している。

The scheduled stock sales were part of a prearranged trading plan.
持ち株売却は事前に決められていたトレーディング計画の一環。

Migrating germs were part of this prediction.
移動する微生物は、この予測の一部です。

The Z-lifts were part of a fundamental change in our designs: new lifts were large, versatile, flexible, and rugged.
Zリフトは弊社の設計における根本的な変革の一部でした。新たなリフトは大型、多用途、柔軟、そして頑丈でした。

And States that once were part of the United States as an independent country, is now just part of a whole.
そして、かつて独立国として米国の一部であった州は、現在、単一の全体の一部にすぎません。

We also were part of a very cool project developed by Reef Creation, for a company called Festo, displaying robotic jellyfish.
また、ロボットクラゲを表示し、フェストと呼ばれる会社のために、リーフの作成によって開発された非常にクールなプロジェクトの一部でした。

The discussions were part of prudent planning and do not imply that normalization will necessarily begin soon.
こうした議論は、将来に備えた計画の一環であり、正常化がすぐに始まることを必ずしも意味するものではない。

All 4 British channel QVC were part of the satellite platform Astra 1KR DVB-S together with the Swiss version of the German private TV RTL 2.
すべて4イギリスのチャンネルQVC一緒にドイツの民間テレビRTLのスイスのバージョンで衛星プラットフォームアストラ1KRDVB-Sの一部でした2。

Multiple school visits and a class field trip for students to see manufacturing at EDDY Pump were part of the program.
EDDYPumpでの製造を見学するための複数の学校訪問とクラスのフィールドトリップがプログラムの一部でした。

In Yugoslavia, the Croatian bishops were part of the Bishops' Conference of Yugoslavia.
ユーゴスラビア王国では、クロアチアの司教たちはユーゴスラビア司教協議会（Bishops'ConferenceofYugoslaviaの一員だった。

In total, by the middle of 1986, the following number of SSBNs were part of the Soviet Navy.
合計で、1986の半ばまでに、次の数のSSBNがソビエト海軍の一部でした。

The flight of the B-52s, based at Anderson Air Force Base in Guam, were part of a long planned exercise called Coral Lightening.
グアム島のアンダーセン空軍基地に所属するB52の飛行は、以前から計画されていた演習「コーラル・ライトニング」の一環だった。

North Korean state media said the missile launches were part of regular military training and has not aggravated tensions in the region.
同国の国営メディアは5日、ミサイル発射は通常の攻撃訓練の一環であり、地域の緊張関係を悪化させてはいないと報じた。