PREVENTED - 翻译成中文

They are to be avoided and prevented.

这是必须避免和防止的。

The results conclusively showed that citrus fruits prevented the disease.

最后结果显示，柑橘类水果可以预防这种疾病。

This means that ice formation is largely prevented.

这说明，冰雪灾害在一定程度上还是可以预防的。

Was disunion inevitable or could it have been prevented?

(2)苏联解体是必然的或者是可以防止的?

Thank goodness, it was prevented.

但谢天谢地，这是可以预防的。

Certain pressures, however, prevented the session from convening.

不过由于某些压力，这次会议未能举行。

I am so furious because this all could have been prevented.

那令我感到非常沮丧，因为这一切本来是可以避免的。

Thankfully the attack was prevented.

幸好这场袭击被制止了.

Some, such as advancing age, cannot be prevented.

有些，比如年龄的增长，是无法阻止的。

But what prevented the really big transactions was uncertainty about the federal budget, the debt ceiling and the fate of President Obama's Affordable Care Act.

但是，阻止真正重大交易的是联邦预算，债务上限和奥巴马总统的“平价医疗法案”的命运的不确定性。

Two Irish women have been prevented from travelling to Switzerland for assisted suicide, after intervention by the Gardaí(Irish police).

两个爱尔兰女人已被阻止从去瑞士协助自杀，在爱尔兰警方介入后。

The health programme has prevented the occurrence of vaccine-preventable outbreaks among children and helped to strengthen the immunity among that vulnerable group of refugees.

保健方案防止了疫苗可预防疾病在儿童中爆发，并帮助增强了难民中这一弱势群体的免疫力。

Prior to this release of Windows Server, security measures prevented remote users from connecting to internal network resources across firewalls and NATs.

在这个windowsserver发布之前，安全措施阻止远程用户通过防火墙或NAT连接内部网络资源。

By taking aggressive action now, these emissions can be prevented at a cost that is much lower than the cost of many other climate change mitigation measures.

现在就采取积极行动，这些排放是可以预防的，成本也远低于许多其他减缓气候变化的措施的费用。

In both of these examples, the simple remedies prevented emotional and psychological imbalance, which drains the body of its energy supply and causes fatigue.

在这两个例子，简单的补救措施防止情绪和心理失衡，这水渠其能源供应的主体，并导致疲劳。

But technical hurdles, ethical concerns and legal restrictions have prevented them from studying these crucial developmental stages in human embryos in the lab.

但是技术障碍、伦理问题和法律限制阻碍了他们在实验室中对人类胚胎的这些关键发育阶段的研究。

The ban on the import of building materials has prevented the much-needed reconstruction of most of the damaged or destroyed houses and other infrastructure.

禁止建筑材料进口阻止了损毁房屋和其他基础设施所急需的重建。

They point out, for example, that vaccines have prevented more deaths, permanent disability, and suffering than any other medical discovery or intervention.

他们指出，例如，疫苗预防了更多的死亡，永久性残疾，比其他医学发现或干预更痛苦。

Golovko, for having nearly, but not quite, prevented the greatest defection in Soviet history, was now First Deputy Chairman of the Committee for State Security.

Golovko,因为近,但不完全,防止苏联历史上最大的背叛,现在是为国家安全委员会第一副主席。

The late issuance of documents relating to peacekeeping activities prevented the Fifth Committee and the Advisory Committee from considering those documents in depth.

有关维持和平活动的文件延后印发，妨碍第五委员会和咨询委员会深入审议这些文件。