AROSE - 한국어로 번역

Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.

열대 우림이 생겨났고, 상호의존의 새로운 층의 번뜩임이 생겨났습니다.

Each day they arose and began crying for bread.

그들은 매일 일어나서 떡을 달라고 소리쳤습니다.

The boys said that the whole trouble arose out of the asking.

전체 말썽이 묻기의 밖으로 일어난 것과 소년은 말했다.

Their friendship arose through a common interest in music.

그들의 우정은 음악에 공통의 관심사를 통해 일어났다.

Christianity arose out of Judaism.

기독교는 유대교에서 나타났다.

Belief in JC and his resurrection arose almost immediately.

즉 '예수 그리스도와 그의 부활에 대한 신앙은 거의 순간적으로 일어났다.

Among the émigrés the first Marxist group arose in 1883.

한편 1883년 해외 망명자들 가운데에서 최초의 맑스주의 그룹이 등장했다.

After the war, a new order arose.

전쟁이 끝나자 새로운 질서가 나타났다.

But that goal was quickly met, and new goals arose.

그러나 그 목표는 일찌감치 이루어지고 새로운 목표가 생겼다.

And Saul arose from the ground.

(8)그리고 사울이 땅에서 일어났다.

However, issues from the operation system gradually arose over the years.

그러나 운영 시스템의 문제는 점차 수년에 걸쳐 나타났습니다.

But a problem arose in the final hour of trading.

그러나 최종 협상 과정에서 문제가 발생했다.

The worst problem arose a couple of months ago.

더 큰 문제는 며칠 전에 발생했습니다.

A division, therefore, arose in the multitude, because of him.

그래서 그분 때문에 무리 가운데 분열이 일어났다.

And look- only one life arose from that grave.

오직 한 생명이 저 무덤에서 일어났다.

Obstacles to the project arose.

프로젝트에 장애물이 발생했습니다.

Shortly after, new problems arose in the church.

그런데 얼마 지나지 않아서 교회에 새로운 문제가 일어났습니다.

A very similar situation arose in the 1950s.

비슷한 상황이 1950년대에 일어났다.

But as time passed, a problem arose.

하지만 시간이 지나자 문제가 발생했습니다.

A division, therefore, arose among the multitude because of him.

그래서 그분 때문에 무리 가운데 분열이 일어났다.

영어에서 Arose 을 사용하는 예와 한국어로 번역