WHEN TRYING - 한국어로 번역

• 려고 할 때
• 시도할 때
• when trying
• 려고 노력 할 때
• 시도할 땐

영어에서 When trying 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When trying to block access through a port, it can be helpful to review all the rules which cite the port number.
포트를 통한 액세스를 차단하려는 경우 해당 포트 번호가 포함된 모든 규칙을 검토하는 것이 좋습니다. When trying to block access through a port, it can be helpful to review all the rules which cite the port number.

So projects can run into serious difficulties when trying to represent the interests of the project in court.
그래서 법원에서 프로젝트의 권익을 표명하려고 노력할 때, 프로 젝트들은 심각한 어려움들을 겪을 수 있습니다.

Many Word users experience this sort of problems when trying to open their encrypted Word files.
자신의 암호화 된 Word 파일을 열려고 할 때 많은 말씀 사용자는 문제의이 종류를 경험한다.

I thought I would only fail again when trying to come to Jesus.
저는 생각하기를 나는 예수님께 나오는 것을 시도할 때에 또 다시 실패했구나.

Downloaded files but when trying to use asks for product key to activate use.
파일을 다운로드하지만 사용하려고 할 때 사용을 활성화하기 위해 제품 키를 요청합니다.

Hidden-Agenda Hole: When trying to understand politics, few holes are more useful than the“hidden agenda hole.”.
숨은의도의 hole: 정치를 이해하려고 노력할 때, "숨은의도의 hole"보다 더 유용한 holes가 있다.

These passwords might be easy to remember, but they're the passwords hackers will test first when trying to breaking into your online accounts.
이들 암호는 기억하기 쉬울 지는 모르지만 해커가 온라인 계정에 침입을 시도할 때 가장 먼저 테스트하는 암호일 것이다.

In our lives we often seek the help of others when trying to improve.
우리 삶에서 우리는 종종 향상 시키려고 할 때 다른 사람들의 도움을 구합니다.

People who battle with being overweight or obesity are well aware of the importance of diet when trying to lose weight.
과체중 또는 비만과의 전쟁을 치르는 사람들은 체중 감량을 시도할 때 식단의 중요성에 대해 잘 알고 있다.

A pretty face is almost an unspoken rule these modern days when trying to show and display something effectively.
표시하고 효율적으로 뭔가를 표시하려고 할 때 예쁜 얼굴은 거의 무언의 규칙이 현대적인 일입니다.

You can never have too many choices when trying to find the perfect frosted and pattern glass.
당신은 완벽한 서리로 덥은과 장식무늬가 든 유리 제품을 찾아내는 것을 시도할 때 너무 많은 선택이 결코 있을 수 있지 않습니다.

I received a"480 authentication required" error when trying to log on. What should I do?
로그인 하려고 할 때 "480 인증이 필요합니다"라는 오류 메시지를 받았습니다. 어떻게 해야 하나요?

This game is available in English.* There may be additional costs when trying to obtain certain items.
이 게임은 영어로 제공 됩니다. * * 특정 품목을 얻기 위하여 시도할 때 추가 비용이 있을지도 모른다.

Question: I am getting the error message when trying to  point the converter to my Message Store.
문제: 내 메시지 스토어에 변환기를 가리려고 할 때 오류 메시지가 나타납니다.

Without the activation servers, these applications display an activation or connection error when trying to verify a license.
정품 인증 서버가 없으면 이러한 응용 프로그램은 라이센스를 확인하려고 할 때 활성화 또는 연결 오류를 표시합니다.

The theory of recognition is very important when trying to better understand our links and social dynamic.
인정 이론은 우리의 연결고리와 사회적 역동성을 더 잘 이해하려고 할 때 매우 중요하다.

Put simply, Data Science is an umbrella term for techniques used when trying to extract insights and information from data.
간단히 말해서 데이터 과학이란, 데이터로부터 정보와 인사이트를 추출하려고 할 때 사용되는 기술들의 포괄적 용어입니다.

You inadvertently weaken their defenses. Sometimes when trying to protect them.
당신도 모르게 그 사람들을 약화시킬때가 있어요 종종 다른 사람을 보호하려고 할때.

I frequently get muscle spasms especially when trying to get out of bed.
특히 드리블을 시도할때 자주 벗어나게 되는걸 체감하였습니다.

The following video explains what you should eat during pregnancy, but you should also follow those dietary rules when trying to get pregnant.
다음 비디오는 임신 중에 먹어야하는 것에 대해 설명하지만 임신을 시도 할 때식이 규칙을 따라야합니다.