WHEN TRYING in Slovak translation

• pri pokuse
• keď sa snažia
• pri snahe
• keď chcete
• keď sa pokúsite
• keď sa pokúšajú
• keď skúšate
• keď sa snaží
• keď sa snažíte
• keď chcú

Examples of using When trying in English and their translations into Slovak

One mistake we can make when trying to lose weight after giving birth is to want to do it almost immediately.
Jedna chyba, ktorú môžeme urobiť pri snahe schudnúť po pôrode, je to, že to chcete urobiť takmer okamžite.

One of the biggest mistakes women make when trying to lose weight is cutting out the things they like to eat and drink entirely.
Jedna z najťažších vecí urobiť, keď chcete schudnúť, je vystrihnúť všetky potraviny, ktoré naozaj baví jesť.

A healthy individual spends most of the time in the water, when trying to take on the hands bites, shows discontent.
Zdravých jedincov trávia väčšinu svojho času vo vode, keď sa pokúsite sa uhryznúť do ruky, neprejavuje nespokojnosť.

Communication- When trying to converse in foreign cultures every verbal and non-verbal communication is
Komunikačné schopnosti- Pri snahe o konverzáciu v cudzích kultúrach je potrebná verbálna

Do You Make These 5 Mistakes When Trying to Get Paid to Do Work You Love?
Predchádzajúci článokAj vy robíte tých istých 5 chýb, keď chcete dostať zaplatené za to, čo radi robíte?

According to sex educator Dorian Solot, when trying new, more complicated positions,
Podľa sex pedagóga Dorian Solot, keď sa snažia nové, zložitejšie pozície,

When trying new shoes,
Keď skúšate nové topánky,

The shape of the cord can sometimes be seen under the skin when trying to stretch out the affected finger.
Tvar pruhu je niekedy rozpoznateľný pod kožou- keď sa pokúsite postihnutý prst natiahnuť.

With the information that you provide here will be easier to start when trying to find the best online casino games to suit your playing style.
Vďaka informáciám, ktoré Vám tu poskytujeme budete mať jednoduchší začiatok pri snahe nájsť najlepšie online casino hry, ktoré budú vyhovovať Vašemu štýlu hry.

One of the greatest challenges people face when trying to make personal improvement is feeling overwhelmed.
Jedným z najväčších výziev, ktorým ľudia čelia, keď sa snažia, aby sa osobné zlepšenie, je pocit ohromený.

Basically we talk about two kinds of rewards you can give your dog when trying to teach him something.
V podstate hovoríme o dvoch typoch odmeny Čo môžete dať svojmu psovi, keď sa ho pokúsite niečo naučiť.

lack execution when trying for directional control, depth, or power.
chýba mu kontrola keď sa snaží o smer, dĺžku alebo silu.

If you get this error message when trying to make a trade on any available instrument,
Ak dostávate toto chybové hlásenie pri snahe urobiť obchod s akýmkoľvek dostupným nástrojom,

Even hurt when trying so hard to uphold justice,
Dokonca aj bolí, keď sa snažia tak ťažké obhájiť spravodlivosť,

When trying to make sense of the world around us,
Keď sa snažíte zmysel sveta okolo nás,

lacks execution when trying for directional control, depth or power.
chýba mu kontrola keď sa snaží o smer, dĺžku alebo silu.

Stresses that administrative borders are becoming less and less pertinent when trying to address development challenges at regional
Zdôrazňuje, že administratívne hranice sú pri snahe riešiť problémy rozvoja na regionálnej

I do not give legal aid by mistake when trying to put the title or intro to pictures.
sa mýlim, ale ja nedávajú právnej pomoci omylom, keď sa snažia, aby úvodný titul alebo obrázky.

This is all the rule you need to know when trying to figure out what shoes to wear.
Toto je hlavné pravidlo, ktoré by ste mali vedieť, keď chcete zistiť, aké topánky si máte obuť.

When trying to make sense of the world around us,
Keď sa snažíte zmysel sveta okolo nás,