WHEN TRYING in Hindi translation

• कोशिश करते समय
• का प्रयास करते समय
• आज़माते समय

Examples of using When trying in English and their translations into Hindi

The big problem when trying to determine the speed of expansion of the universe is that we do not know how to measure large distances very well.
ब्रह्मांड के विस्तार की गति को निर्धारित करने की कोशिश करते समय बड़ी समस्या यह है कि हम यह नहीं जानते कि बड़ी दूरी को कितनी अच्छी तरह से मापना है।

He discovered the phenomenon when trying to calculate the probability of two countries going to war on account of a shared border.
उन्होंने साझा सीमा के कारण युद्ध में जाने वाले दो देशों की संभावना की गणना करने की कोशिश करते समय घटना की खोज की।

Screen sharing is another added benefit that has proven incredibly useful when trying to share visual data and other important topics with clients.
स्क्रीन शेयरिंग एक और जोड़ा लाभ है जो ग्राहकों के साथ दृश्य डेटा और अन्य महत्वपूर्ण विषयों को साझा करने की कोशिश करते समय अविश्वसनीय रूप से उपयोगी साबित हुआ है।

it's also a very useful thing to think about when trying to figure out your life.
उपयोगी चीज है कि आपके जीवन का पता लगाने का प्रयास कब किया जाए।

For whatever reasons, know that will affect how well you perform when trying to date.
जो भी कारणों से, यह जान लें कि तिथि को आजमाते समय आप कितनी अच्छी तरह प्रदर्शन करेंगे।

have implanted hearing devices may experience some difficulties when trying to use cell phones.
hearing implant कराते हैं उन्हें मोबाइल का उपयोग करते समय कुछ कठिनाइयों का अनुभव हो सकता है।

Lemon Essential Oil is a good choice to diffuse when trying to clear a room of the smell of cigarette smoke or other unpleasant aromas.
लेमन एसेंशियल ऑयल सिगरेट के धुएं या अन्य अप्रिय सुगंधों के कमरे को साफ करने की कोशिश करते समय फैलाना एक अच्छा विकल्प है।

JFrog Bintray Gradle plugin, but am getting a 405 when trying to use maven-publish plugin.
प्रकाशित कर सकता हूं, लेकिन मावेन-पब्लिश प्लगइन का उपयोग करने की कोशिश करते समय 405…।

burned with cigarettes, and raped when trying to escape.
और भागने की कोशिश करने पर बलात्कार किया गया।

can face jail when trying to survive poverty and hunger.
भुखमरी से बचने की कोशिश करने पर जेल का सामना कर सकते हैं।

was sometimes a little stubborn and didn't snap very easily when trying to separate them.
थोड़ा जिद्दी था और उन्हें अलग करने की कोशिश करते समय बहुत आसानी से तस्वीर नहीं लेता था।

the deification of his father on coins(it did help to be the son of a god when trying to rule the Roman Empire), and many examples survive today.
सिक्कों पर अपने पिता के देवता को मनाया(रोमन साम्राज्य पर शासन करने की कोशिश करते समय यह भगवान के पुत्र होने में मदद करता था), और कई उदाहरण आज जीवित रहते हैं।

While many people will tell you not to drink when trying to get pregnant, countless studies have
जबकि कई लोग आपको गर्भवती होने की कोशिश करते समय पीना नहीं पड़ेगा, अनगिनत अध्ययनों से पता चला है

Adventis Recruitment Assessment Staffing Agency understands that every employer has their unique needs when trying to fill their job postings.
Adventis भर्ती स्टाफ एजेंसी समझता है कि हर नियोक्ता अपने नौकरी पोस्टिंग को भरने के लिए का प्रयास करते समय उनके अद्वितीय की जरूरत है।

The best advice when trying a new product is to first apply it to a small area of skin, leave it for
किसी नए उत्पाद को आज़माते समय सबसे अच्छी सलाह यह है कि पहले इसे त्वचा के एक छोटे से क्षेत्र पर लागू करें,

the wine It is recommended when trying to prevent cardiovascular diseases,
शराब हृदय रोगों को रोकने की कोशिश करते समय इसकी सिफारिश की जाती है,

the keycaps have transparent sides that can get a bit distracting when trying to focus on a game on screen.
कीकैप्स में पारदर्शी पक्ष होते हैं जो स्क्रीन पर गेम पर फ़ोकस करने का प्रयास करते समय थोड़ा विचलित हो सकते हैं।

maintain consistency when trying to gain weight is because they hate the taste of the weight gain powder
वजन कम करने की कोशिश करते समय कुछ लोग सफल नहीं होते हैं और स्थिरता बनाए रखते हैं

consume 2000 calories daily when trying to get pregnant will have higher chances to give birth to a boy.
जो महिलाएं स्वस्थ नाश्ते खाने और गर्भवती होने की कोशिश करते समय दैनिक 2000 कैलोरी का उपभोग करती हैं, उन्हें लड़के को जन्म देने की अधिक संभावनाएं होंगी।

which is extremely beneficial when trying to build a brand and company culture around an idea.”.
कंपनी संस्कृति बनाने की कोशिश करते समय बेहद फायदेमंद है।