WOULD AFFECT - 한국어로 번역

• 영향을
• 영향을 미칠 것 이 라는

영어에서 Would affect 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Is possible to derive that such electromagnetic field, also electromagnetic field of every lightning, would affect on plants not only by induction, but also mechanically.
그러한 전자기 필드를 유도가 가능한가요 또한 모든 번개의 전자기장이 유도에 의해뿐만 아니라 식물에 영향을 줄뿐만 아니라, 기계적.

Consider three different ways of thinking about the invitation, and how those thoughts would affect your emotions.
초대에 대해 생각하는 세 가지 방법을 생각해보고 그 생각이 당신의 감정에 어떻게 영향을 미치는지 생각해보십시오.

We expected some effects but we didn't anticipate smoke would affect drug-resistance to this degree.
연구팀은 어느 정도 영향은 예상했지만 담배 연기가 이 정도로 까지 약물 내성에 영향을 미칠 것으로는 기대치 않았다.

Consider four different ways of thinking about the invitation, and how those thoughts would affect your emotions.
초대에 대해 생각하는 세 가지 방법을 생각해보고 그 생각이 당신의 감정에 어떻게 영향을 미치는지 생각해보십시오.

Could you add something to the environment that would affect a large population?
환경에 무언가를 뿌리는 것만으로 대규모 인구에게 영향을 줄 수 있을까요?

The lure would affect those with low self-esteem and willpower, and call them to SCP-161.
미끼는 자아 존중감이 낮고 의지의 힘이 부족한 자에게 영향을 미치며 그들을 SCP-161에게 부른다.

To get beyond this crisis, we should implement measures that would affect the very structure of the financial world and capitalist system.
이 위기를 극복하기 위해서는 금융세계와 자본주의 체제의 구조 자체에 영향을 미치는 조치들이 실행되어야 한다.

But the information given about how the child's illness and treatment would affect their physical and mental health was judged inadequate by one in three(33%) and nearly half(48%), respectively.
하지만 자녀의 질환과 치료가 자녀의 신체적·정신적 건강에 어떤 영향을 미칠지에 대한 정보는 각각 3명 중 1명(33%)과 거의 절반(48%)이 충분하지 않다고 판단함.

bid for Motorola Mobility, there was some skepticism and worry from analysts and manufacturers about how this would affect the OEM partnerships.
분석가와 제조업체가 OEM 파트너십에 어떤 영향을 미칠지에 대해 회의적인 태도와 걱정이있었습니다.

a change in the contract language that would affect the art classes could not be included in the party settlement"- Troy Gerten.
예술 클래스에 영향을 미치는 계약 언어의 변화는 자 합의에 포함되지 않을 수있다" - 트로이 Gerten.

Roger Leigh wondered if it would be possible to add a clarification document to the license in order to counter the main problems which would affect a manual licensed under the GNU FDL.
Roger Leigh는 GNU FDL 로 라이선스된 설명서에 영향을 미칠 주요 문제에 대처하기 위해 라이선스에 해명(clarification) 문서를 추가할 수 있는지 질문했다.

It is the duty of the second order of supervisor seraphim to place before the constellation lawmakers a forecast of how any proposed enactment would affect the lives of freewill creatures.
어떤 제안된 법의 제정이 어떻게 자유 의지를 가진 생물의 생활에 영향을 미칠 것인가 하는 예측을 별자리의 입법가들 앞에 제출하는 것이 둘째 계급의 감독 세라핌의 의무이다.

Up until now, we weren't sure how deep brain stimulation would affect driving,” said study author Carsten Buhmann, MD, of University Medical Center Hamburg-Eppendorf in Hamburg.
지금까지, 우리는 어떻게 뇌심부자극술이 조종에 영향을 끼치는지 확신할 수 없었다" Hamburg의 Hamburg-Eppendorf 의학센터 대학의 작가 Carste Buhmann 이 말하였다.

Fixed an issue where customizing some of the new weapon variants introduced in the Weapons Crate update would affect the customization options of the original version of that weapon.
무기 상자 업데이트에서 도입되었던 일부 신규 무기 변형 커스터마이즈 시, 해당 무기 원래 버전의 커스터마이즈 옵션에 영향을 주던 문제를 수정했습니다.

While researchers know that lifting weights builds muscle, it is not yet clear how, at a molecular level, it would affect the cells and functions of the brain.
연구자들은 웨이트를 들어 올리면 근육이 생긴다는 것을 알고 있지만 분자 차원에서 이것이 뇌의 세포와 기능에 어떤 영향을 미치는지는 아직 분명치 않다.

The surveys and interviews aimed to determine how a humble leadership style would affect not so much the bottom line as the top and mid-level managers who worked under the CEOs.
설문 조사 및 인터뷰는 겸손한 리더십 스타일이 CEO 아래에서 일하는 최고 및 중간 관리자와 같은 수익에별로 영향을 미치지 않는 방법을 결정하기위한 것입니다.

its owner will be able to look at it in that zone, its owner looks at it to see if it has any abilities that would affect the move.
구역을 볼 수 있다면, 소유자는 이동에 영향을 주는 능력이 있다면 그것을 볼 수 있습니다.

a change in the contract language that would affect the art classes could not be included in the party settlement.”.
예술 클래스에 영향을 미치는 계약 언어의 변화는 자 합의에 포함 할 수 없습니다. ".

When asked how the 2008 elections would affect Blackwater if the Democrats took control of the American government,
민주당은 미국 정부의 통제를 쓴다면 2008 년 선거 블랙 워터에 영향을 줄 방법을 물었을 때,

Researchers at Scienza Nuova in Italy wanted to test the hypothesis that Michelangelo Merisi da Caravaggio, one of the most influential painters of the 17th century, understood how we perceive images and considered how the environment would affect the viewer's visual experience.
이탈리아 Scienza Nuova의 연구원은 17세기의 가장 영향력있는 화가 중 한 명인 미켈란젤로가 우리가 이미지를 어떻게 인식하는지를 이해하고 주변 환경이 감상자의 시각적 경험에 어떻게 영향을 미치는지를 고려했다는 가설을 테스트해보고자 했습니다.