Eksempler på bruk av
Based on the analysis
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
identify dementia based on the analysis of the delay in the answers to the questions,
identifisere demens basert på analyse av forsinkelse i svar på spørsmål,
ultimately increasing your profitability by developing plans for improvement based on the analysis.
Vi kan dermed øke lønnsomheten ved å utvikle planer for forbedringer basert på analysen.
why has generally been based on the analysis of survey data.
hvorfor har generelt vært basert på analyse av surveydata.
ultimately increasing your profitability by developing plans for improvement based on the analysis.
Vi kan dermed øke lønnsomheten ved å utvikle planer for forbedringer basert på analysen.
so improvements can be made based on the analysis of how users use the services.
applikasjonen eller plattformen for å gjøre forbedringer basert på analyse av data til brukerne av tjenesten.
why has generally been based on the analysis of survey data.
hvorfor generelt vært basert på analysen av undersøkelsesdata.
Based on the analysis of pooled placebo-controlled trials,
Basert på en analyse av placebokontrollerte studier,
Based on the analysis of pre- and post-dose liver biopsies in males with Fabry Disease, the tissue half- life
Med utgangspunkt i analysen av leverbiopsier før og etter dosering hos menn med Fabrys sykdom ble halveringstiden i vev anslått til i overkant av 24 timer
which is based on the analysis of historical documents came to the conclusion that Cangleska battle not only was the place to be,the Kabardins, Balkars, and Ossetians".">
som er basert på analyse av historiske dokumenter kom til den konklusjon at cangleska kamp ikke bare var stedet å være,
propose a project based on the analysis made, considering the feasibility of the same,
presentere et prosjekt på grunnlag av analysen utført, med tanke på muligheten for det,
The evidence of efficacy of rilpivirine is based on the analyses of 96 week data from 2 randomised, double-blinded, active-controlled,
Bevis for effekten av rilpivirin er basert på analyse av 96-ukers data fra 2 randomiserte, dobbeltblindede, fase III-studier med aktiv kontroll,
therapy naïve subjects is based on the analyses of 96-week data from two randomized,
behandlingsnaive personer er basert på analyser av 96- ukers data fra to randomiserte,
The efficacy of Eviplera is based on the analyses of 96 week data from two randomised,
Effektiviteten av Eviplera er basert på analyser av 96 ukers data fra de to randomiserte,
The efficacy of Stribild in HIV-1 infected treatment-naïve patients is based on the analyses of 144-week data from 2 randomised, double-blinded, active-controlled, Phase 3 studies.
Effekten av Stribild hos HIV-1-infiserte behandlingsnaive pasienter er basert på analysene av 144-ukers data fra de 2 randomiserte, dobbeltblinde, aktivt kontrollert fase 3-studiene.
The evidence of efficacy of PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily is based on the analyses of 192 week data from the randomised,
Evidens for effekten av PREZISTA/ritonavir 800/100 mg en gang daglig er basert på analyse av 192- ukers data fra den randomiserte, kontrollerte, åpne fase III-studien
NIPT is based on the analysis of cell-free foetal DNA found in maternal blood.
NIPT for kjønnsbestemmelse baserer seg på analyse av cellefritt føtalt DNA.
This conclusion is based on the analysis of 500 stars, including 70 planet-hosting stars.
Konklusjonen bygger på en analyse av 500 stjerner, deriblant 70 som har planeter i bane rundt seg.
Based on the analysis, Norton Safe Web provides safety ratings for websites, before you visit them.
Norton Safe Web rangerer sikkerheten på alle nettstedene basert på disse analysene, før du besøker dem.
Identify the sources of funding can also be based on the analysis of the structure of the balance.
Identifisere finansieringskildene kan også baseres på analysen av balansenes struktur.
The method is based on the analysis of cell-free foetal DNA found in maternal blood early in pregnancy.
Metoden baserer seg på analyse av fosterets cellefrie DNA som finnes i kvinnens blod under graviditeten.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文