Eksempler på bruk av Burdened på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You seem burdened, Mr. Tagomi. Thank you.
Du virker tynget, Mr. Tagomi. Takk.the body is burdened much higher than before.
er kroppen belastet mye høyere enn før.I have been burdened with heartbreak my whole life.
Jeg hadde blitt tynget av sorg hele mitt liv.But this theory is burdened with many problems.
Men denne teorien er belastet med mange problemer.I'm burdened by huge responsibilities.
Jeg er tynget av ansvar.
they bring maximum results without the body being burdened.
gir de maksimale resultater uten at kroppen blir belastet.That sounds like you're lonely and burdened.
Det høres ut som om… du er ensom og tynget.As a result, the joints are protected and not burdened.
Som et resultat er leddene beskyttet og ikke belastet.I have land, burdened with debt.
Jeg har eiendom tynget i gjeld.Some of us feel guilty because they have burdened others.
Noen av oss føler seg skyldige fordi de har belastet andre.Thank you. You seem burdened, Mr. Tagomi.
Takk. Du virker tynget, Mr. Tagomi.Thank God that's not something you're burdened by.
Takk og lov at du ikke er belastet med noe slikt.Tumor of the gallbladder, burdened with obstructive jaundice.
Svulst i galleblæren, tynget av obstruktiv gulsott.Like this new… Youth culture that wasn't burdened by the prejudices of the past.
Som en ny… ungdomskultur som ikke var belastet av fordommer fra fortiden.I'm sorry that you have been burdened by that.
Beklager at det har tynget deg.The planet was burdened.
Planeten var tynget av.We can't be burdened.
Vi kan ikke være tynget.Why should you be burdened with Mary's secret?
Hvorfor skal du belastes med Marys hemmelighet?Sometimes when I burdened by grief and distress.
Iblant når jeg tynges av sorg og besvær.Thanks to this, the liver is not burdened, and the calories are burned faster.
Takket være dette belastes ikke leveren, og kaloriene forbrennes raskere.
