Eksempler på bruk av Dismissed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He would have been dismissed, if the Ministry hadn't sent you to look into it.
De hadde fått ham avsatt hvis ikke departementet hadde sendt deg.His appeal was dismissed on 21 June 1960.
Anklagene ble henlagt 21. januar 1963.He has already been dismissed.
Han er avskjediget alt.Ma'am.- Dismissed.
Ma'am.- Tre av.You know both counts were dismissed.
Du vet begge ble avvist.Monkey! You are dismissed.
Monkey! Du er oppsagt.Walter Kerr… not… not only dismissed, but trashed it in the New York Times.
Ikke bare forkastet Walter Kerr det, men knuste det i New York Times.If you are to be dismissed from the reduction of staff.
Hvis du skal bli avskediget fra reduksjon av ansatte.He was dismissed after a revolt and was exiled to the Netherlands.
Han ble avsatt etter et opprør og ble sendt i eksil til De forente Nederlandene.You dismissed him just like I did.
Du avfeide ham, akkurat som jeg.you consider yourself dismissed.
kan du se på deg selv som avskjediget.I just figured a way to get your case dismissed.
Jeg kan få saken henlagt.It will be dismissed.
Forespørselen er avvist.But thank you. Dismissed.
Men takk. Tre av.Journalist in newspaper was friend of dismissed employee in Micorofon.
Journalist i avis var venn av oppsagt medarbeider i Micorofon.He just dismissed me.
Han sparket meg akkurat.He dismissed courtiers who would served under his father in favor of younger, sycophantic supplicants.
Han avfeide de hoffolk som hadde tjent hans far, til fordel for.they could get dismissed.
kan de bli avskjediget.Major! I haven't dismissed you yet.
Major! Jeg har ikke avvist deg ennå.Old employees are being dismissed.
Gamle ansatte blir avsatt.
