OFF-SHORE - oversettelse til Norsk

• off-shore
• offshore
• utenlandske
• til havs

Eksempler på bruk av Off-shore på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So you can be 50 yards off-shore there and you're in 20 feet of water.
Så du kan være 50 meter utenfor kysten der og du er i 20 fot vann.

inadequate funds for the expensive off-shore investment needed to revitalize it.
utilstrekkelige investeringsmidler for den dyre offshore-utvinningen som skal til for å gjenopplive produksjonen.

8 km off-shore and 15 km from the town of Onega.
8 km fra kysten og 15 km fra byen Onega.

the Bay below and rugged off-shore islands.
bukten nedenfor og robuste off-shore øyer.

Cowes and East Cowes grew from a huddle of fishermen's shacks around two coastal forts built by Henry VIII on opposite banks of the River Medina and named after the two off-shore sandbanks or cows.
Cowes og East Cowes vokste fra en klynge av rorbuer rundt to kystfort bygget av Henrik VIII på motsatte bredden av elven Medina og oppkalt etter de to off-shore sandbanker eller kuer.

water navigation, off-shore, water catchments areas, ski resorts, etc.
maritimt, offshore, vannoppsamlingsområder, skisteder o. l….

a system through which it has amassed more than $100 billion in off-shore cash in a tax haven.
Gjennom dette systemet har de samlet over 100 milliarder dollar i utenlandske kontanter i et skatteparadis.

I was very impressed with some of the off-shore salmon aquaculture.”.
Jeg ble veldig imponert av off-shore lakseoppdrett.» Tar med seg teknologien østover.

iron foundries, off-shore, pulp and paper,
jernstøperier, off-shore, cellulose og papir,

To qualify as an off-shore pilot, Cyberhawk staff must first pass four levels of internal training
For å kvalifisere som offshore-piloter må Cyberhawks ansatte først bestå fire nivåer av intern opplæring

ducting and pipe racks to the underdeck of off-shore oil and gas installations,
pipestativ til undersiden av dekket på olje- og gassinstallasjoner offshore, en imponerende klientliste

the Nominee Director is 100% off-shore and in business in his own right- which means that all the company management is legitimately conducted by a real business person outside of your current fiscal jurisdiction.
inkludert vårt internasjonale Nominel direktør og aksjonærservice, nominaldirektøren er 100% offshore og i egen regi- noe som betyr at all selskapsledelse er lovlig utført av en ekte forretningsmann utenfor din nåværende finanspolitiske jurisdiksjon.

within the CFO Area, my third rotation will be spent in London working with the Sheringham Shoal off-shore wind farm What attracted you to Statkraft?
innenfor det samme området. Den tredje turnusen var i London der jeg jobbet med Sheringham Shoal offshore vindmøllepark, og i min fjerde turnus jobbet jeg ved vårt kontor i Düsseldorf. Hvorfor ville du begynne i Statkraft?

We perform services on- and off-shore.
Vi utfører tjenester onshore og offshore innen faget kulde.

From off-shore accounts into estate assets accounts.
Fra offshore- til eiendomskontoer.

When Christopher went off-shore, we enjoyed sending videos to one another.
Når Christopher dro til sjøs, likte vi å sende videoer til hverandre.

Hundreds of thousands of on-shore wells and thousands of off-shore wells, there's a probability of maybe one in 20 that a cement job will fail immediately.
Vi har hundretusener av brønner på land og tusentalls til havs. Sannsynligheten er kanskje 1 på 20 at et sementlag feiler umiddelbart.

are used at ships, ferries and off-shore platforms.
ferger og oljerigg er selskapets andre produkt som er blitt nominert for utmerkelsen.

gas price risk is the transfer of off-shore oil and gas wealth to well diversified, financial investments globally.
gassprisrisiko er omplasseringen av formue fra olje og gass på sokkelen til bredt spredte finansielle investeringer.

Off-Shore Fishing: Catch as many fishes as possibl.
Off-shore fiske: fange så mange fisker som mulig i.