PROCEDURES - oversettelse til Norsk

• prosedyrer
• rutiner
• fremgangsmåter
• prosesser
• inngrep
• behandlinger
• operasjoner
• framgangsmåte
• prosedyrene
• prosedyre
• fremgangsmåtene
• rutinene
• prosessene
• prosedyren
• fremgangsmåten
• fremgangsmåte
• behandling
• inngrepene
• rutine
• framgangsmåter
• prosess
• operasjonene
• framgangsmåtene
• framgangsmåten

Eksempler på bruk av Procedures på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The guide provides step-by-step procedures for maintenance, repair and….
Guiden inneholder trinnvise fremgangsmåter for vedlikehold, reparasjon og….

Other conditions and application procedures.
Øvrige vilkår og framgangsmåte for å søke.

Except for elective procedures, which went down 13.
Bortsett fra elektive inngrep, som gikk ned 13 prosent.

Not even long procedures.
Ikke engang lange operasjoner.

I have seen polio, I have studied the procedures.
Jeg har sett polio og studert prosedyrer.

Efficient disinfection- without manual procedures, chemicals or water.
Desinfiserer effektivt- uten manuelle prosesser, kjemikalier eller vann.

Heavy manual procedures involving paper has long been replaced.
Tunge manuelle rutiner som involverer papir er forlengst erstattet.

To get rid of age spots completely, 4-6 procedures are usually required.
Det tar vanligvis 4-6 behandlinger for å bli kvitt aldersflekker helt.

Different procedures can be combined,
Forskjellige fremgangsmåter kan kombineres

You mean elective procedures like plastic surgeries?
Du mener elektive inngrep som plastisk kirurgi?

You cannot go around suggesting outrageous procedures!
Du kan ikke gå rundt og foreslå vanvittige operasjoner!

There are so many steps and procedures.
Det er for mange steg og prosedyrer.

The various browsers provide different procedures to manage your settings.
De forskjellige nettleserne har ulik framgangsmåte for å håndtere innstillinger.

At Mantena, we work with continuous improvement and development of all procedures.
Mantena jobber med kontinuerlig forbedring og utvikling i alle prosesser.

We will have procedures when you write the manual.
Vi får prosedyrene når du skriver håndboken.

Equipment and procedures for backup.
Utstyr og rutiner for sikkerhetskopiering.

Dermatological procedures and outside attacks can lead to the appearance of minor
Dermatologiske behandlinger og ytre påvirkning kan føre til små

Procedures in all items.
Fremgangsmåter i alle elementer.

Except for elective procedures which went down 13 percent.
Bortsett fra elektive inngrep, som gikk ned 13 prosent.

She had me push two procedures for this.
Hun fikk meg til å utsette to operasjoner for dette.