RETURNING - oversettelse til Norsk

• tilbake
• returnerer
• retur
• tilbakevendende
• hjemkomsten
• returnering
• igjen
• kom
• vender
• hjemvendte

Eksempler på bruk av Returning på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Returning to the river, hippos,
Retur til elva, flodhester,

Returning the car to the same location.
Returnerer bilen til samme sted.

Conserving and returning native species to our desert home.
Bevaring og returnering av innfødte arter til vårt ørkenhjem.

Well, thank you for returning it, and thank you for your comments.
Vel, takk for at du kom med den. Og takk for vurderingen din.

Upon returning to Cambridge, Kaplan detailed the problems he observed to Massar.
Ved hjemkomsten til Cambridge, redegjorde Kaplan for problemene han hadde observert til Massar.

Thanks for returning my phone calls.
Takk for at du ringte meg tilbake.

In returning and rest shall ye be saved;
Dersom I vender om og holder eder rolige, skal I frelses;

Returning a product bought from Haglöfs online store.
Retur av et produkt som er kjøpt i Haglöfs nettbutikk.

Returning immediately.
Returnerer øyeblikkelig.

Let the system recognise returning users in order to customise navigation and the services.
Å la systemet kjenne igjen tilbakevendende brukere for å kunne tilpasse navigeringen og tjenestene.

After returning to New York the Tigress was transferred back to civilian use.
Etter hjemkomsten til New York ble Tigress overført tilbake til sivil bruk.

Uh… thank you for returning this. Yeah, yeah.
Takk for at du kom med denne. Ja visst.

The chances of that memory returning?
Hva er sjansen for at hun husker det igjen?

This is ATF Agent Doug Carlin returning your call.
Dette er A TF-agent Doug Carlin som ringer deg tilbake.

Sending, rigging and returning stands.
Sending, rigging og returnering av stand.

The background is a dance performed by returning warriors, celebrating victory in battle.
Bakgrunnen er en dans fremført av hjemvendte krigere, feirer seieren i kampen.

Before returning to Da Nang.
Før retur til Da Nang.

Returning the following error.
Returnerer følgende feil.

Returning Customer If you are already a customer, please login.
Tilbakevendende kunde Hvis du allerede er en kund, vennligst logg inn.

After returning, he became a teacher at the Academy.
Etter hjemkomsten ble han professor ved Kunstakademiet.