Eksempler på bruk av Seemed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I--He always seemed so… so afraid.
Han verka alltid so redd.He seemed to be hiding his face.
Han gjemte visst ansiktet sitt.The feelings that once seemed so right became in an instant so wrong.
De følelsene som før føltes så riktige ble med ett helt feil.It's always seemed to me to be intoxicating, somehow.
Jeg har alltid syntes at det har vært berusende på en måte.They seemed to respect him too much.
De virket å respektere ham for mye.While the answer was obvious, it seemed out of reach.
Mens svaret var innlysende, var det tilsynelatende utenfor rekkevidde.Your mom seemed pretty P.
Moren din var ganske sur.Everything seemed like childplay.
Alt så ut som en lek.She seemed to think I'm Kaplan.
Hun trodde visst jeg var Kaplan.This ten more minutes seemed quite a long time.
Disse ti ekstra minuttene føltes som en ganske lang tid.It seemed to drift and then hover
Det syntes å drive og deretter pekerfølsomYes, she seemed really suspicious.
Ja, hun virket veldig mistenkelig.the business idea seemed crazy.
investeringen enorm og forretningsidéen tilsynelatende vanvittig.Your son seemed to love water and horses.
Sønnen din synes å like vann og hester.It seemed like a miracle.
Det var som et mirakel.We seemed to have a lot to talk about.
Vi har visst mye å prate om.He seemed to vanish before my eyes.
Han så ut til å forsvinne foran øynene på meg.It seemed very appealing to be able to do everything in one system.".
Det føltes veldig forlokkende å kunne gjøre alt i ett system.».You seemed to know it all already.
Du syntes å vite alt allerede.Yes, but he seemed weird.
Ja, men han virket rar.
