Eksempler på bruk av So quick på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He will get pulled from Lieber Academy so quick.
Han blir kastet ut av Lieber Academy så fort.Yeah, I have never seen Al warm up to anybody so quick.
Ja, jeg har aldri sett Al bli Thank you. You're so quick to judge!
Takk skal du ha! Dere er så raske med å dømme!You idiot. So quick you judge.
Idiot.- Så rask til å dømme.Hey, thanks for coming so quick.
Hei, Bobby. Takk for at du kunne komme så fort.We, adults, are not more than children that have grown so quick.
Vi, voksne, er ikke mer enn barn som har vokst så raskt.Women in this respect are not so quick to kill as men.
Kvinner i denne forbindelse er ikke så raske å drepe som menn.I shouldn't have been so quick to judge.
Jeg skulle ikke vært så rask til å dømme.That's how Flash finds the get-down so quick.
Det er sånn Flash finner get-downet så fort.First of all thank you for responding so quick and.
Først av alt takk for å svare så raskt og.Dreams are so quick.
Drømmer er så raske.Why do you think Turk was so quick to take the lead on the poetry case,?
Hvorfor tror du at Turk var så rask med å ta saken?Didn't expect to see you so quick.
Hadde ikke ventet å se deg så fort.Which would make your work is so easy, so quick.
Som ville gjøre arbeidet ditt Yes. You punks are so quick.
Ja. Dere er så raske.May this parting be so quick.
Kan denne avskjed være så rask.Thanks for getting here so quick.
Takk for at du kom så fort.Booking your next holiday has never been so quick and easy!
Det å bestille din neste ferie har aldri vært så raskt og enkelt!Not so quick.
Ikke så rask.I don't understand how he got hooked so quick.
Jeg forstår ikke hvordan han ble hekta så fort.
