TO THE PROBLEMS - oversettelse til Norsk

• på problemene
• på problemer
• på problemet

Eksempler på bruk av To the problems på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

American scientists are paying great attention to the problems of longevity.
Amerikanske forskere betaler stor oppmerksomhet til problemene med lang levetid.

Consequently, a low count of spermatozoa leads to the problems of male virility.
Følgelig fører et lite antall spermatozoa til problemene med mannlig virilitet.

A sociopath can often simply be indifferent to the problems of loved ones.
En sosiopat kan ofte rett og slett være likegyldig for problemene med kjære.

Evondos is a simple solution to the problems of complex medical treatment.
Evondos medisindispenser er en enkel løsning på utfordringene ved medisinering for hjemmeboende.

The case of Argentina has drawn international attention to the problems of vulture funds.
Argentina-saken har skapt stor internasjonal oppmerksomhet rundt problemet med gribbefond.

As a solution to the problems with windows you can consider this option as the installation of PVC windows profile.
Som en løsning på problemene med windows kan du vurdere dette alternativet som installasjon av PVC-vinduer profil.

Spring Dream Book states that dreamed virtuoso skills promise a quick solution to the problems and achieve the goals reality.
Spring drøm Book sier at drømt virtuose ferdigheter love en rask løsning på problemene og oppnå målene virkeligheten.

Kaspersky World- A universal solution to the problems with the activation of Kaspersky Lab products.
Kaspersky Verden er en universell løsning på problemer med aktivering av Kaspersky lab produkter.

The primary purpose of the firm is an answer to the problems of wealth creation and wealth transmission.
Den primære hensikten med firmaet er et svar på problemene med verdiskaping og rikdom overføring.

To the problems of living in shallow, oxygen-poor water. One species has a particularly ingenious solution.
En art har en særdeles genial løsning på problemet ved å leve i grunne, oksygenfattige vann.

But there are several ways to address to the problems brought about by your illness.
Men det er flere måter å adresse på problemer som er forårsaket av sykdom.

Marx had finally embraced the idea of socialism as the only solution to the problems of humankind.
Marx hadde endelig omfavnet sosialismen som den eneste løsningen på problemene med menneskeheten.

Until scientists have figured out a good solution to the problems.
Har Batch forsker funnet ut en god løsning på problemet.

Excess of the norm of amylase in blood or serumTestifies to the problems with the health of the dog.
Overskridelse av standarder for amylase i blod eller serumbevis på problemer med hundens helse.

find solutions to the problems,” says scientist Petter Olsen.
finne løsninger på problemene, sier forsker Petter Olsen.

security layers is the most effective solution to the problems users, like you and I, face today.
sikkerhetslag er den mest effektive løsningen på problemet brukere som du og jeg støter på hver dag.

Out of this we come to that they teach their followers that Christians do not have an immediate solution to the problems of our time.
Ut av dette kommer vi til at de lærer sine etterfølgere at kristne ikke har en umiddelbar løsning på problemer i vår tid.

that there were no simple solutions to the problems.
det ikke var enkle løsninger på problemet.

English-speaking consultants The mobile ramp(movable platform) is a perfect solution to the problems of warehouse and sales logistics.
De mobile ramper(bevegelige ramper)- er en optimal løsning på problem som oppstår i lagring logistikk og distribusjonslogistikken.

So, this shortage has led to the problems like accessibility, lack of care,
Så, denne mangel har ført til problemer som tilgjengelighet, mangel på omsorg,