FATE - pagsasalin sa Tagalog

Playfair's intervention saved Euclid for a hundred years from its inevitable fate!

Playfair's intervention-save Euclid para sa isang daang taon mula sa kanyang walang mintis tadhana!

Consider the fate of your women.

Isaalang-alang ang kapalaran ng iyong mga kababaihan.

You can't beat fate, Royal.

Di matatalo ang kapalaran, Royal.

Our fate will be decided in just a few hours!

Madedesisyonan na ang aming kapalaran sa loob ng ilang oras!

But fate, and Mayor Palmer,

Pero ang kapalaran, at si Alkalde Palmer,

My path and my fate, you have investigated.

Aking landas at ang aking kapalaran, ikaw ay may investigated.

Now the fate of the offender is being decided.

Ngayon ang kapalaran ng nagkasala ay napagpasyahan.

Engineer Tech. And my fate was sealed.

Tech. Engineer… At naselyohan na ang kapalaran ko.

Tech. Engineer And my fate was sealed.

Tech. Engineer… At naselyohan na ang kapalaran ko.

Rests on you now. The fate of all of us.

Nakasalalay na sa inyo ngayon ang kapalaran ng lahat.

But I would accept my fate.

Pero tatanggapin ko ang kapalaran ko.

King of Babylon, the fate.

Hari ng Babilonya, ang kapalaran.

Doeblin's life and fate are remarkable and gripping.

Doeblin ng buhay at kapalaran ay kapuna-puna at gripping.

The chicken's clueless about the egg's fate.

Hindi alam ng manok ang kapalaran ng itlog.

But the fate of the world was on the line.

Pag gunaw ng mundo ay dialintana.

Fate of the PowerBall is very cheap.

Kapalaran ng PowerBall ay napakamurang.

Is this not my fate?

Hindi ba ito ang Aking pagliligtas?"?

When the world's fate is at stake….

Kapag ang tadhana ng mundo ay nakataya….

Not to tempt fate….

Hindi pinalampas ng may….

Let coincidence and fate decide things for you.

Hayaan nalang natin ang Fate na magdecide sa bagay na yan.

Mga halimbawa ng paggamit ng Fate sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog