FATE in Hungarian translation

• sors
• a végzet
• fate
• sorsa
• sorsát
• sorsáról
• a végzetet

Examples of using Fate in English and their translations into Hungarian

I think fate is real but can be changed
Én abban hiszek, hogy van sorsunk, de meg tudjuk azt változtatni,

Fate will grant you.
Sorsod megadja Neked.

We lament with sincere hearts their hard fate, but we know we are completely devoid of blame.
Őszinte szívből sajnáljuk szomorú sorsukat, de egyúttal magunkat teljesen ártatlannak tudjuk.

Call it fate or whatever you want, but I believe that everything has a reason for happening.
Nevezhetjük sorsnak, vagy akárminek, de egy biztos: Minden okkal történik.

Fate and the Stars.
Sorsunk és a csillagok.

Our fate is in God's hands.
Életünk, sorsunk Isten kezében van.

The fate of the world will be such as the world deserves.- Albert Einstein.
Sorsunk az lesz, amit majd megérdemlünk.~ Albert Einstein.

The Lord has sealed their fate when he.
Sorsukat megpecsételte az Úr akkor, mikor eltaszitotta.

It is no coincidence we will go together to meet our fate.
Nem véletlen, hogy sorsunk összefonódik az út során.

Her fate is with Fate now.
Sorsom immár sorsodhoz kötődik.

Its fate, literally, was sealed.
Sorsom, a szó szoros értelmében, megpecsételődött.

Their fate is tightly linked to ours.
Az ő életük, sorsuk szorosan összefonódott a miénkkel.

Must be fate.
Sorsnak kell lennie.

It binds you to another person's fate, like I was bound to Eleazar.
Más sorsához köt, mint engem Eleazaréhoz.

Its fate is connected to humanity's.
Sorsuk összefonódott az emberiségével.

Our fate- and the fate of our children- is in our hands.
Sorsunk és gyermekeink sorsa a mi kezünkben van.

On the fate of Orléans hung that of the entire kingdom".
Orléans sorsán függött az egész királyság” hogy.

Fate is what happens to us.
Sorsunk az, ami velünk történik.

The fate of the outcome is in your hands!
Sorsunk a te kezedben van!

To do nothing to improve their fate.
Semmit sorsuk jobbítása érdekében.