FATE in Slovak translation

• osud
• fate
• údel
• osudu
• osudom
• osude
• údelom
• údelu

Examples of using Fate in English and their translations into Slovak

Fate took him before he could decide what to do.
Smrť ho zobrala skôr ako stihol urobiť rozhodnutie.

It's not Fate versus Freewill.
Nie je to viera verzus slobodná vôľa.

It's Fate and Freewill.
Je to viera a slobodná vôľa.

Fate had smiled upon me yet again.
Šťastie sa na mňa znovu usmialo.

Translates to love your fate.
Fate, v preklade Osud.

It is my fate to live a mortal life.
Je mi predurčené žiť smrteľný život.

My fate is in God's hands.
Moja viera je v Božích rukách.

Is It My Fate?
Patrí to k môjmu osudu?

Fate of Three Great Man.
O osudoch troch rôznych mužov.

I thought about Harry's fate every single day.
Rozmýšľam nad osudom tej mladej ženy každý deň.

I didn't want that same fate for you.
Nechcem pre neho takú osud.

The fate of Gotham City is in your hands!
Budúcnosť Gotham je vo vašich rukách!

I don't want to interfere with timing and fate.
Nechcem zasahovať do osudu a jeho načasovaniu.

Oh fate, you are a cruel, cruel wench.
Ó, smrť, si krutý hosť.

The fate of the elephant is in our hands.
Budúcnosť slonov je v našich rukách.

They will have to decide for themselves their own fate.
O svojich osudoch budú musieť rozhodnúť sami.

Direct talks on Kosovo's fate began in February in Vienna under U.N. mediation.
OSN sprostredkované rozhovory o budúcnosti Kosova sa vo Viedni začali vo februári.

We do not want such fate for you.
Nechcem pre neho takú osud.

Not to mention the fate of other political prisoners.
Upozorňujú na osudy iných politických väzňov vo svete.

We hope that fate and God will have mercy on these disaster-stricken regions.
Dúfam, že viera a Boh budú k regiónom zasiahnutým katastrofou milosrdní.