HAS ACTED - prijevod na Hrvatskom

• djelovala
• je postupao
• postupili
• djelovao
• djeluje

Primjeri korištenja Has acted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sacchetto Sisto, who has acted early years with'20er grapes and wines.
Sacchetto Sisto, koji je djelovao ranih godina s'20er grožđa i vina.

reasonable expectations that members of the public have in light of how the institution has acted in the past.
razumna očekivanja koja pripadnici javnosti imaju u smislu dosadašnjeg djelovanja institucije.

that the Verkhovna Rada has acted in full constitutional
je Vrhovna rada djelovala u punom ustavnom

except where the payer has acted fraudulently.
je platitelj djelovao s namjerom prijevare.

we must also be self-critical and ask if the EU has acted only where it can add value to national initiatives.
mnogim„euromitovima”, moramo biti samokritični i zapitati se djeluje li EU zaista samo u onim područjima u kojima to donosi dodanu vrijednost nacionalnim inicijativama.

the Yugoslav Communist Party has acted in Kosovo, thanking for the autonomy
Komunistička partija Jugoslavije djelovala je na Kosovu, zalažući se za autonomiju

Where the Commission has acted pursuant to paragraph 1 of this Article,
Ako postupa prema stavku 1. ovog članka, u roku od najviše 12 radnih

this is a meeting to allow you to inform me if any member of the crew has acted towards you in a manner offensive to yourself or to the other
ovo je sastanak koji vam omogućava da me izvijestite ako se bilo koji član posade ponašao na način koji smatrate uvredljivim prema vama,

the international community has acted against those helping the fugitives evade capture,
međunarodna zajednica je djelovala protiv onih koji pomažu bjeguncima u izbjegavanju uhićenja,

and that the party has acted to the best of its ability.
je stranka djelovala najbolje što je mogla.

and that the party has acted to the best of its ability.
je stranka djelovala najbolje što je mogla.

except where the payer has acted fraudulently.
je platitelj djelovao s namjerom prijevare.

the user should be liable only for a limited amount, unless the payment service user has acted fraudulently or with gross negligence.
korisnik platnih usluga trebao bi biti odgovoran samo za vrlo ograničen iznos, osim ako je djelovao s namjerom prijevare ili krajnjom nepažnjom.

is verifiable, and that the party has acted to the best of its ability.
je stranka djelovala najbolje moguće u skladu sa svojim mogućnostima.

group of persons is acting or has acted in liaison in an attempt to defraud
grupa ljudi djeluje ili je djelovala u dosluhu kako bi prevarili

group of persons is acting or has acted in liaison in an attempt to defraud
grupa ljudi djeluje ili je djelovala u dosluhu kako bi prevarili

group of persons is acting or has acted in liaison with an attempt to defraud
grupa ljudi djeluje ili je djelovala u dosluhu kako bi prevarili

It would have acted with fury.
Bilo bi djelovao od bijesa.

You know I wouldn't have acted until I was sure.
Djelovala sam tek kad sam bila sigurna.

It's hardly the first time your offspring have acted out.
To je teško prvi put tvoje potomstvo djelovao van.