INTIMACY - prijevod na Hrvatskom

• intimnost
• prisnost
• bliskost
• intimu
• intimnosti
• intimnošću
• intime
• intimi
• prisnosti
• bliskosti
• prisnošću
• bliskošću

Primjeri korištenja Intimacy na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Fear of intimacy is a common indication of Low seLf-esteem.
Strah od prisnosti čest je kod osoba bez dovoljno samopoštovanja.

A girl visits her ex-boyfriend in search of their lost intimacy.
Djevojka posjećuje svog bivšeg dečka u potrazi za nestalom bliskošću.

Let us grow in the tenderness of our intimacy and in the intimacy of our tenderness.
Rastimo u nježnosti svoje bliskosti i u bliskosti svoje nježnosti.

I only hope someday I will find that kind of intimacy.
Nadam se da ću jednom i ja pronaći tu vrstu intime.

Come and relax in peace and intimacy of a family hotel in Istria.
Dođite i opustite se u miru i intimi obiteljskog hotela u istri.

the brain has this sudden urge for intimacy.
mozak ima iznenadnu želju za intimnošću.

I was quite ignorant of everything to do with love: Tenderness, contact, intimacy, warmth.
Bila sam neznalica o svemu što je imalo veze sljubavlju nežnost, dodiri, prisnost toplina.

And the thing where he establishs intimacy through physical contact?
A ono kad hoće ostvariti bliskost fizičkim kontaktom?

a place of harmony and intimacy.
mjesto sklada i prisnosti.

While we are in the guest house with the weird people, no intimacy, no sex.
Dok smo u gostinjskoj kuci sa cudacima nema intime, ni seksa.

Feel safe within emotional and physical intimacy.
Osjećati se sigurni u fizičkoj i emocionalnoj bliskosti.

I understand you're looking for an intimacy specialist for a 32-year-old virgin.
Razumijem Vi ste u potrazi za intimnošću specijalist za 32-godišnjeg djevice.

What happened to intimacy being talking about stuff?
Šta se bilo s tim da je bliskost razgovor o problemima?

The participants ask each other a series of questions designed to promote intimacy.
Sudionici postavljaju pitanja koja potiču prisnost.

Thus, marriage was not a factor in determining intimacy with God.
Stoga, brak nije bio faktor u određivanju prisnosti s Bogom.

With the weird people, no intimacy, no sex. While we are in the guest house- Okay.
Dobro Dok smo u gostinjskoj kuci sa cudacima nema intime, ni seksa.

First, it's a new fear of intimacy.
Prvo, tu je novi strah od bliskosti.

It's why he got rid of all the things that symbolized intimacy.
To je razlog zašto je on dobio osloboditi od svih stvari koje simbolizira prisnost.

She needs to have that emotional intimacy with her man.
Ona mora imati da emocionalna bliskost s njom muškarac.

Let us grow in the tenderness of our intimacy and in the intimacy of our tenderness.
Hajdemo rasti u nježnosti naše prisnosti i u prisnosti naših nježnosti.