SET FORTH - prijevod na Hrvatskom

• navedene
• navedena
• navedeno
• navedenim

Primjeri korištenja Set forth na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

That the defendant has set forth through his counsel in his opening statement.
Da je tuženik navedeno kroz njegov savjet u uvodnoj riječi.

Subject to the terms and conditions set forth in this Agreement, ZANUSSI grants you a non-exclusive, non-transferable, limited right to access,
Licenca Prema uvjetima i odredbama navedenim u ovom UgovoruELECTROLUX vam jamči neisključivo,

received the certification(s) and/or test result(s) set forth below.
dobio je certifikate i/ili rezultate(rezultate) navedene u nastavku.

Unless otherwise set forth on the face of an accepted purchase order,
Osim ako nije drugačije navedeno na prednjoj strani prihvaćene narudžbe,

Subject to the Terms set forth in this Agreement, GARDENA grants you a non-exclusive,
U skladu s Uvjetima navedenim u ovom Ugovoru, GARDENA vam dodjeluje neisključivo,

The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Jedina jamstva za HP-ove proizvode i usluge navedena su u izričitim jamstvenim izjavama priloženima uz te proizvode i usluge.

for the purposes set forth in this Privacy Policy.
za svrhe navedene u ovoj Izjavi o privatnosti.

The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Jedina jamstva za HP proizvode i usluge navedena su u izričitim izjavama o jamstvu priloženim uz te proizvode i usluge.

All actions shall be subject to the limitations set forth in these Terms of Service
Sve radnje podložne su ograničenjima navedenim u ovim Uvjetima pružanja usluge

mayor of Osaka, set forth a distinctive vision.
Gradonačelnik Osake, navedeno osobit vid.

the terms set forth in the program apply.
vrijede odredbe navedene u programu.

unjust” as being set forth“in the law and in the prophets.
što je bilo navedeno u„zakonu i prorocima.

the most unusual is the story set forth in the Talmud(Nidda).
najneobičniji je priča navedena u Talmudu(Nidda).

you agree to abide by the terms and conditions set forth in this agreement.
slažete se s uvjetima korištenja navedenim u ovom sporazumu.

for the purposes set forth in this Privacy Policy.
za svrhe navedene u ovoj Izjavi o privatnosti.

have the meaning set forth in the Agreement.
imaju značenje navedeno u Ugovoru.

In the case where goods covered by the warranty rights in the respect should be made in accordance with the terms set forth in the briefing document warranty.
U slučaju robe koja je pokrivena jamstvom, takva se prava trebaju izvršiti u skladu s uvjetima navedenim u jamstvenom dokumentu.

noncommercial purposes(except as set forth in the App Store Content section below).
je niže navedeno u odjeljku„Sadržaj u trgovini App Store“).

damage to checked baggage is subject to limits set forth under the Montreal or Warsaw Conventions, as applicable.
oštećenje prijavljene prtljage podložna ograničenjima navedenim u okviru Montrealskih ili Varšavskih konvencija, prema potrebi.

The procedures for such challenges are set forth more fully in Section 13.2(c)
Detaljni Postupci u svezi s pobijanjem su navedeni u članku 13.2(c)