Examples of using Consented in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And has consented to be joined".
A day later, the State consented.
Where you have consented before the processing.
حيث كنت قد وافقت قبل المعالجةHis parents have been counseled and consented.
وقد نصح والديه وافقتSend chains of unsolicited electronic messages or previously consented.
إرسال سلاسل الرسائل الإلكترونية غير المرغوب فيها أو وافق سابقاwhere you have consented.
تكون قد وافقت مسبقاً على ذلكBecause he consented without even consulting his union rep.
لأنه وافق حتى بدون أن يستشير مندوب نقابتهMuch has changed since my predecessors consented to that agreement.
تغير الكثير منذ أن وافق أسلافِي على تلك الإتفاقيةِTo contact you about our Services if consented by you.
للتواصل معك بخصوص خدماتنا إذا وافقت عليهاWe will contact you only if you have consented to this.
ولن نتصل بك إلا إذا كنت قد وافقت على هذاThey have consented to go, so now I call them enemies no longer.
It means they consented to treatment and have family medical entitlement.
يَعْني بأنّهم وافقوا على المعالجةِ ولَهُ تأهيلُ طبيُ عائليُThe Alaska Native tribes never consented to the legislation.
A woman who consented to an abortion was subject to prosecution.
والمرأة التي توافق على الإجهاض عُرضة للمقاضاةThe Alaska Native tribes never consented to the legislation.
ولم توافق القبائل الأصلية في ألاسكا أبداً على هذا التشريعIn the unsub's mind they have consented.
في عقل المجرم فهن قد قبلنDoesn't mean she consented.
And I never consented at all.
وأنا لم أوافق على الإطلاقSection 142(3) provides that it is not a defence to a charge of defilement of a girl under the age of thirteen that she consented.
The State that has admitted or consented cannot raise future objections to the claim, by virtue of the principle of estoppel or'contrary act '
والدولة التي سُلّمت أو رضيت لا يمكنها الاعتراض في المستقبل على المطلب، وذلك وفقا لمبدأ الإغلاق الحكمي أو" العمل المخالف
